Patch Notes
Languages and Interface
- Added Polish interface support, including searchable language selection and Polish characters in interface and building labels.
- Enlarged the content of the Guild Panel Merchants, Statistics, Expeditions, and Measures pages, with more room for localized text.
- Improved long-label fit in Polish and preserved immediate updates when changing languages.
- Unified Shipyard pages with brighter wood, blue cloth and brass details, and cleaned up the Order List scrollbar.
Cities and Fixes
- Matched all city forests to Stockholm tree artwork and removed obsolete baked pine geometry from Oslo.
- Fixed needing a second click to open the Shipyard or another city building while ShipPanel was open.
- Removed misplaced cargo cubes around some Oslo pedestrians' heads.
- Fixed ship travel and port waiting times drifting unevenly when frame rate protection is active.
- Fixed Convoy List city searches retaining ships that no longer match the filter.
- Updated the Brigs of Britain MainMenu announcement and fixed its Steam store link for players who do not own the DLC.
- Fixed regional AI ship orders and preserved AI regional ships when loading saves without the corresponding DLC ownership.
Performance
- Reduced repeated localization, Minimap and filtered fleet processing when their inputs remain unchanged.
- Combined Riga roof rendering components while preserving their geometry and appearance.
- Reduced save file size and repeated content-key string creation while preserving compatibility with existing saves.
More from Hansa Forever
Other announcements
GermanPatch Notes Languages · Added German interface support. Choose Deutsch from the searchable language selector in Options. · On first launch, the game uses the Steam game language when supported. Saved in-game language preferences take priority; unsupported or unavailable Steam languages use English. · Fixed text retaining the previous language when switching between English and Turkish, includin…MinimapPatch Notes Minimap · Added a minimap beneath the time controls in WorldScene and CityScene. · Select your travelling ships directly from the world minimap, or click open map space to move the camera. · City buildings and construction sites now show ownership colors: grey for civic and municipal properties, blue for the player, and distinct colors for AI merchants. Properties belonging to the s…All CitiesPatch Notes City Renewal · Renewed fifteen cities with distinct coastlines, refreshed terrain and vegetation, and new Shipyard, City Wall and Gate designs. · Bremen's renewed city design is now part of the permanent city lineup. · Standardized building dimensions across all eighteen cities while preserving regional architecture and materials. · All eighteen cities now start with 16 Houses and 8…