Important Note: After this update, the game will default to launching the remastered version. If you wish to play the previous old version, please click "Start Game" in the Steam library UI and select "Ballex² (Legacy)."
Main Game
Added automatic rain-avoidance detection; when enabled, the player's ball will not be affected by rain when under any physics object.
Added corresponding lighting effects to all supply orbs.
Adjusted the color of the key and door in the first section of Level 3-2 to green.
Adjusted some level structures in Level 5-1.
Fixed the issue where kinematic body would not automatically reset position or zero out speed after death or restart.
Fixed the issue where UI and tips would not automatically switch languages when changing the language.
Fixed the issue where the game could not be quit when switching the ball.
Fixed issues with tag translations not being effective.