In-game event29 Jun 2026MobMate v2.2.0# MobMate v2.2.0 Release Notes MobMate v2.2.0 adds a new voice mode: Mobfy Mode. The existing STT→TTS mode was designed to help you send recognized speech into voice chat with another voice, even when speaking is difficult. Mobfy Mode is a new real-time voice mode built along the same idea. ## Mobfy Mode Mobfy Mode aims for a voice experience that is easy to use in calls, streams, VRChat, and o…
English Version MobMate v2.1.5 Release Notes Steam Short Text MobMate v2.1.5 improves recognition accuracy for short interjections, filler words, and casual reactions such as “oh,” “huh,” “hmm,” “ah,” “wow,” and “eh?” Small reactions in everyday conversations and during gameplay are now easier to detect and can be expressed more naturally through TTS. Main Changes Improved recognition of short…
The major features you know from the Windows version are now fully available on Linux and Steam Deck (Bazzite). Features Now Available on Linux / Steam Deck · Real-time Subtitles (Hearing) — Automatically captures system audio from games and calls, transcribes and translates it, then displays subtitles as an overlay. · Speech Transcription & Translation (Talk) — Real-time microphone recognition…
## Steam Short Text MobMate v2.1.0 adds next-generation TTS: Kokoro TTS and MOSS TTS. Features lightweight ONNX speech synthesis, MOSS model download UI with progress display, 18 MOSS voices, voice filtering matched to target translation languages, and improved stability around audio output destinations. The Demo version restriction has been changed from "announcement every 3 minutes" to "15-mi…
English Major Changes Significantly enhanced multi-language TTS using Piper and Piper-Plus Improved framework to easily introduce languages supported by Whisper (including proactive improvements) Lightweight Piper catalog synchronization Added and refined Piper voice installer UI Further improved balance between extensibility and ease of use in V2 overall This makes it much simpler to participa…
English MobMate Update · Added a new Simple Mode dashboard with live status chips, quick actions, and easier access to translation, audio, voice, and radio controls. · Added guided hints in Simple Mode to help with calibration, missing devices, speaker enrollment, pending speech, and recording status. · Reworked TTS / Voice settings so engine and voice selection are easier, with setup shortcuts…
English MobMate v1.8.1 RC · Added a much larger Companion feature set, including voice/subtitle modes, tone selection, avatar support, and on-screen balloon replies. · Improved Companion controls for TTS engine selection, output device selection, and autonomous response behavior. · Tuned hearing and desktop-audio handling so loopback captions and shared context work more reliably. · Expanded TT…
English MobMate WhispTalk v1.8.0 · Improved Hearing subtitles for a smoother live subtitle experience. · Added Piper-plus as a new multilingual TTS option. · Added intonation reflection for supported TTS engines such as VOICEVOX and Windows voices. · Added Pending Mode for situations where you want to confirm a generated line before sending it. · Updated internal libraries for maintenance and s…
Announcements are the developer’s own posts to the game’s Steam news feed: updates and their patch notes, in-game events, releases and sales. The important ones are marked on the players chart.