In-game event

2026.8.k.51 - "THE BIRDS DRUNK ON UNKNOWN SKY-FOAM"

Travelling at Night · published 19 Aug 2026, 15:44 UTC · build 24618883

All news Players around this date Read on Steam

We went a whole day without a patch! We are slowing down now as we get to the meatier improvements. Another week or so and it'll be much calmer.

- major Passions UI rework to make everything prettier, & shows current potential Passions & lets you reject 'em

- fixed a bug where you could have the same potential Passion on two empty ones (which also gave you the wrong evolve cost)

- lots of other tiny grace notes on the character screen skill and passion cards

- lots more character sheet beautification

- and journal beautification: we finally fixed those placeholder reward buttons

- footnotes can now be opened directly with T/middle-click - no more waiting for popup

- footnotes less inclined to coyness after clicking a +/- button on character sheet

- X-close button in same place on all menus

- the occluding darkness that descends when you enter a cutaway now occludes everything. This meant some reworking so do let us know about glitches

- Linou now itemises her bill when asking you to pay

- +/- buttons on character sheet now give audible feedback on success/fail

- music on the character generation screen is ducked; actual dB volume is lower in the bottom half of the music volume slider

- tutorial alerts can't pop up on the character screen

- companion should stop occasionally displaying as a cyan blotch

- can no longer click NPCs and objects inside a shrouded room

- another complicated fix to a Zèlia outcome. Next game it's going to be simple Y-shaped fetch quests with an end decision, damn it

- Sinombre doesn't give upn you as easily

- Welland's painting only gives one option

- Andrée can buy notebooks again, though she still won't sell them

- sock juice counts towards the refreshment tally

- "Troubles" no longer called "Menaces" in the one place they were still called "Menaces"

- fixed Russian sun; removed localised BH assets (dd23a345c)

- world-map flags, flowers distance, sunny zone extended to edge, passion button

- can't get chilly running along the Antibes beach any more

- fixed missing ref in chez felix (6d0cadc38)

- various antibes ordering fixes

- lots of copy/typo fixes

Other announcements

All news

In-game event15 Sep 20262026.9.m.81 - "YON LION'S ET ALBERT"We've mostly been working on new content, so this is a small patch. But we wanted to get the text size change out - both because people have been asking for it, and because I suspect it will cause some UI side-effects that we'd like to hear about. 2026.9.m.81 - "YON LION'S ET ALBERT" - added promised TEXT SIZE option! It might well cause some oddities at larger text size! Please send us screens…In-game event2 Sep 2026## 2026.9.m.17 - "CANTILEVERED INTO LIGHT"Until this update, the game had two kinds of skill-modifying items · permanent items you'd equip that would give you bonuses · one-use items you'd equip that would give you bonuses until the first time you succeeded with a skill check that relied on them as the best bonus-giver, at which point they'd get used up, also you could use them whether equipped or not to unlock occult-operation choices…In-game event27 Aug 20262026.8.l.31 - "THE HEART HAD BEEN AN APPLE ONCE"2026.8.l.31 - "THE HEART HAD BEEN AN APPLE ONCE" - there are now three dialogue speeds: CALM, QUICK and CRISP. Try 'em out and see which one works for you. - related: fix for the stuttering effect in dialogue - typewriting in CALM and QUICK is much smoother (CRISP has no typewriting at all) - you can now use a mixture of Experiences rather than all of one type to increase (but not evolve) a Ski…