The Brothers Karamazov
Playing now
0−1 vs. yesterday
0.0%of peak
All-time peak
212 Sep 2026
4 announcements · from The Brothers Karamazov’s Steam news feed
All gamesRead twice a day
Book III now in the new Chinese translationWhat changed Three books now run in the new translation: “The History of a Family”, “An Unfortunate Gathering” and “The Sensualists” — twenty-four chapters, made from the Russian original rather than from another translation. Until now the Chinese text of the game was Geng Jizhi's translation from the 1940s. It is in the public domain, which is why it could ship with the game lawfully. But its…Book II in a new Chinese translationWhat changed Both opening books now run in the new translation: "The History Of A Family" and "An Unfortunate Gathering" — thirteen chapters, translated from the Russian original rather than from another translation. The Chinese text of the game used to be Geng Jizhi's translation from the 1940s. It is in the public domain, which is why it could ship with the game at all. But its style is archa…