Sepia Tears
Playing now
1+1 vs. yesterday
1.1%of peak
All-time peak
95Jan 2016
Playing now
1+1 vs. yesterday
All-time peak
95Jan 2016
| Published | Title | Build |
|---|---|---|
| Sepia Tears artık Türkçe!major Sepia Tears resmî olarak Türkçeye çevrildi! Hem orijinal oyunu hem de Reprise Edition'ı Türkçe oynayabilirsiniz. Çevirmen: Yunus Sorgunçay Herhangi bir hata veya yazım yanlışı fark ederseniz lütfen Steam forumlarında bir yorum bırakın ya da Discord üzerinden bize bildirin. İyi eğlenceler! Sepia Tears has been officially translated into Turkish! The localization is available for both the origina… | — | |
| 《褐色泪花》现已推出简体中文!major 《褐色泪花》现已推出官方简体中文!原版和重制版游戏均可使用。 本地化团队:识渡汉化组 如果您发现了任何问题,请在Steam论坛中留言,也可在Discord联系我们。祝玩得愉快! Sepia Tears has been officially translated into Simplified Chinese! The localization is available for both the original game and Reprise Edition. If you find any errors or typos, please leave a comment on the Steam forums, or let us know on Discord. Enjoy! | — | |
| Слёзы Сепии теперь доступны на русском!major Хорошие новости: Слёзы Сепии теперь официально переведены на русский! Локализация доступна как для оригинальной игры, так и для версии Реприза. Перевод выполнен kosti.kalars, Mr_Anderson107 и QuestLion. Если Вы обнаружите какие-либо ошибки или опечатки, то оставляйте комментарии в обсуждениях Steam или пишите о них в наш Discord . Наслаждайтесь! --- Good news: Sepia Tears has been officially tr… | — | |
| LAUNCH: New sprites for every character!major That's right — our long-awaited art update is finally completed. Each character in Sepia Tears has now received their own fully remastered sprite! These sprites are used in all three extra chapters, but not in the original story. The original artwork already fits nicely with the CGs and chibi art, and we didn't want to alter that experience. With this update, we hope that the extra chapters wil… | — | |
| Brazilian Portuguese translation - available now!major That's right — Sepia Tears has been officially translated into Brazilian Portuguese! The localization is available for everyone in today's free update. Open the options menu in the original game or Reprise Edition, and you'll be able to toggle between languages. Huge thanks to Vignett for the translation! If you find any errors or typos, please leave a comment in the Steam forums or drop by our… | — | |
| Quick update: new achievements! If you're wondering why Steam is downloading an update to Sepia Tears for the first time in forever, it's because we're finally getting ready to launch the Reprise Edition DLC! The Steam page isn't public yet, but in the meantime, we have some new achievements for the base game, as well as new icons for the old ones. The game is the same as before, but there's one new achievement per chapter. I… | — |
| Date | Day | Time | Patch title | Build ID | Branch | Depots | Download Δ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Jan 2026 | Thu | 20:30 | No patch notes · unannounced build | 21360324 | public | 2 | — |