Little fixes!

Zefyr: A Thief's Melody · published · build 20513655

Hello everyone!

Here comes a new update with minor fixes and improvements:

  • fix possible lock in a growing cactus in Desert Pagoda

  • fonts uniformization and optimization (memory improvement)

  • fix erroneous characters in some dialog lines

  • fix teleportation bug during final boss fight

  • bigger triggers for some paintings to get them easier

  • fix conflicting object interations

  • fix missing translation when swimming near coral

  • rebuild the game with new Unity version to avoid potential security breach (see https://unity.com/fr/security/sept-2025-01 for details)

And that's it!

If you found bugs in this new version, feel free to report them in the Steam forums or on my discord.

Thanks a lot for your support!

Have a great day!

Mathias, the dev