==============================================================================
EUROPEAN SEAFREIGHT TYCOON - STEAM ANNOUNCEMENT (6 LANGUAGES)
==============================================================================
==============================================================================
🇩🇪 DEUTSCH
==============================================================================
⚓ Hotfix v0.0.7a_EA - Performance-Fix bei Buchhalter-Abrechnung, Speicheroptimierung & Ruf-Balancing
Hallo Kapitäne!
Hotfix v0.0.7a_EA ist ab sofort verfügbar! Hier sind die Verbesserungen und Fehlerbehebungen im Überblick:
⚡ Performance-Fix bei Buchhalter-Abrechnung & Tageswechsel
- Freeze- & Speicher-Behebung: Ein schwerwiegender Performance-Engpass beim Tagesabschluss wurde behoben. Wenn der Buchhalter eine große Anzahl an Rechnungen (z. B. 60–120+ Aufträge) gleichzeitig abgewickelt hat, führten synchrone Signal- und UI-Kaskaden zu minutenlangen Hängern und extrem hoher RAM-Auslastung.
- Signal-Batching: Die Abrechnung läuft ab sofort gebündelt ab. Sämtliche UI-Aktualisierungen und Finanzbuchungen werden zusammengefasst, sodass der Tageswechsel selbst bei hunderten Aufträgen blitzschnell und speicherschonend erfolgt.
- Sammel-Benachrichtigung: Der Buchhalter fasst die Tagesabrechnung übersichtlich in einer Sammelmeldung zusammen (z. B. "📑 Buchhalter: 123 Aufträge abgerechnet (+X €)").
🖥️ UI-Sicherheitsprüfungen & Optimierung
- Keine Hintergrund-Last: Sämtliche Markt- und Auftragsfenster prüfen vor jedem Neuaufbau, ob sie sichtbar geöffnet sind. Unnötige CPU- und RAM-Last für geschlossene Fenster im Hintergrund ist damit vollständig eliminiert.
⚖️ Faires Ruf-Balancing bei Großaufträgen
- Proportionale Rufvergabe: Der Rufgewinn bei gesplitteten Teilaufträgen von Großaufträgen wird nun exakt nach transportierter Frachtmenge berechnet.
- Exploit-Fix: Ein Großauftrag liefert stets denselben Gesamttruf – egal ob am Stück oder über mehrere Teiltouren abgewickelt.
🌐 6 Sprachen
- Vollständige Lokalisierung: Alle neuen Benachrichtigungen stehen in Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch und Türkisch zur Verfügung.
Allzeit gute Fahrt! 🚢⚓
==============================================================================
🇬🇧 ENGLISH
==============================================================================
⚓ Hotfix v0.0.7a_EA - Accountant Settlement Performance Fix, Memory Optimization & Reputation Balancing
Hello Captains!
Hotfix v0.0.7a_EA is now live! Here is what has been improved and fixed:
⚡ Accountant Settlement & Day Rollover Performance Fix
- Freeze & Memory Leak Resolved: Fixed a severe performance bottleneck during day transitions. When the accountant processed a large number of invoices (e.g. 60–120+ orders) at once, synchronous signal and UI cascades caused long freezes and massive RAM spikes.
- Signal Batching: Invoice settlement is now fully batched. UI updates and financial ledger postings are grouped together, ensuring day rollovers execute within milliseconds even with hundreds of orders.
- Summary Notification: Instead of individual toasts per order, the accountant now posts a single neat summary (e.g. "📑 Accountant: Settled 123 orders (+X €)").
🖥️ UI Background Optimization
- No Hidden UI Overhead: All order and market windows now verify their visibility before rebuilding controls. Hidden windows in the background will no longer consume CPU cycles or memory.
⚖️ Fair Reputation Balancing for Major Orders
- Proportional Reputation: Reputation rewards for split sub-orders of major contracts are now scaled proportionally to the actual cargo volume transported.
- Exploit Fix: Delivering a major contract provides the exact same total reputation whether transported in a single voyage or divided across many smaller shipments.
🌐 6 Languages
- Full Localization: All new notifications and strings are translated into German, English, French, Polish, Russian, and Turkish.
Fair winds and following seas! 🚢⚓
==============================================================================
🇫🇷 FRANÇAIS
==============================================================================
⚓ Hotfix v0.0.7a_EA - Optimisation du comptable, Mémoire & Réputation
⚡ Performance de clôture de journée et du comptable
- Correction des gels et fuites de mémoire : Résolution du blocage et de la consommation excessive de RAM lorsque le comptable réglait des dizaines de commandes en même temps.
- Traitement par lots (Batching) : La clôture quotidienne regroupe désormais les signaux et transactions pour une exécution ultra-rapide.
- Notification récapitulative : Le comptable affiche un message résumé clair pour l'ensemble des factures traitées.
🖥️ Optimisation de l'interface en arrière-plan
- Suppression des calculs invisibles : Les fenêtres fermées ne reconstruisent plus leurs éléments inutiles en arrière-plan.
⚖️ Équilibrage de réputation pour les grands contrats
- Gain proportionnel : La réputation gagnée sur les sous-commandes est désormais proportionnelle au volume réel transporté.
==============================================================================
🇵🇱 POLSKI
==============================================================================
⚓ Hotfix v0.0.7a_EA - Wydajność księgowego, Optymalizacja pamięci & Reputacja
⚡ Wydajność zmiany dnia i rozliczeń księgowego
- Naprawa zawieszania i pamięci RAM : Usunięto błąd, w którym rozliczanie wielu zleceń naraz powodowało zawieszanie gry i ogromne zużycie pamięci.
- Grupowanie operacji (Batching) : Zmiana dnia przebiega teraz błyskawicznie nawet przy setkach zleceń.
- Powiadomienie zbiorcze : Księgowy wyświetla jedno przejrzyste podsumowanie rozliczonych zleceń.
🖥️ Optymalizacja okien w tle
- Brak zbędnego obciążenia : Ukryte okna nie odświeżają już swoich elementów w tle.
⚖️ Zbalansowanie reputacji wielkich zleceń
- Proporcjonalny zysk reputacji : Reputacja za podzielone zlecenia jest przyznawana proporcjonalnie do przewiezionej masy ładunku.
==============================================================================
🇷🇺 РУССКИЙ
==============================================================================
⚓ Hotfix v0.0.7a_EA - Оптимизация бухгалтерии, Памяти и Баланс репутации
⚡ Производительность смены дня и расчетов бухгалтера
- Устранение зависаний и утечек памяти : Исправлена ошибка, из-за которой массовый расчет заказов бухгалтером приводил к зависанию и скачку потребления RAM.
- Пакетная обработка (Batching) : Смена дня теперь происходит мгновенно даже при сотнях выполненных заказов.
- Сводное уведомление : Бухгалтер отправляет одно удобное итоговое сообщение о закрытых счетах.
🖥️ Оптимизация скрытых окон
- Снижение нагрузки : Закрытые окна интерфейса больше не выполняют фоновую перерисовку.
⚖️ Баланс репутации для крупных контрактов
- Пропорциональная репутация : Очки репутации за разделенные рейсы теперь рассчитываются строго пропорционально объему груза.
==============================================================================
🇹🇷 TÜRKÇE
==============================================================================
⚓ Hotfix v0.0.7a_EA - Muhasebeci Performans Düzeltmesi, Bellek & İtibar Dengesi
⚡ Gün Dönümü & Muhasebeci Performans İyileştirmesi
- Donma ve Bellek Sorunu Giderildi : Çok sayıda siparişin aynı anda kapatılması sırasında oluşan donma ve aşırı RAM kullanımı çözüldü.
- Toplu İşlem (Batching) : Gün dönümü hesaplamaları yüzlerce sipariş olsa dahi milisaniyeler içinde tamamlanır.
- Özet Bildirim : Muhasebeci günlük işlemleri tek bir özet bildirimle bildirir.
🖥️ Arka Plan Arayüz Optimizasyonu
- Gereksiz Yük Kaldırıldı : Arka planda gizli olan pencereler artık gereksiz yere işlem yapmaz.
⚖️ Büyük Siparişlerde İtibar Dengelemesi
- Orantılı İtibar Kazanımı : Bölünen alt siparişlerin itibarı taşınan gerçek yük miktarına göre orantılı verilir.
==============================================================================
Allzeit gute Fahrt! 🚢⚓
==============================================================================