Devlog
Localization and Text Corrections Cleaned up and corrected the French translation for Map 002, Map 003, Map 006, and Map 009. The remaining English sections have been translated to ensure the text is fully in French.
Art Direction and Navigation (Map 002) Reworked Map 002 visually and structurally. The area was adjusted to guide players more naturally through story zones instead of leaving them completely lost.
Protagonist Dialogue Expansion Based on feedback regarding the protagonist barely speaking, several new lines of dialogue and interactions have been added:
Conversations with the village merchant (who is also the clown).
Interactions at the guillotine.
Dialogue with the regent after finishing the horn quest in the Dolorimi domain.
Next Steps I will continue updating and polishing things step by step, taking the necessary time to make Chapter 1 as good as possible. If anyone wants to help out, it is always appreciated.