We've published a development roadmap on our website. It shows, in one place:
- Shipped — what has already reached you, month by month
- Now — what's in development, including what lands in the next update
- Next — what's planned but not started yet
- 1.0 — the four goals that decide when we leave Early Access: reliability, language quality, a complete learning loop, and overall polish
There are no dates on it. Priorities move with player feedback, so the roadmap is a guide, not a schedule — items can move or change. What has actually shipped is recorded on the page with each release.
If something you want isn't on it, tell us on the community hub or Discord.
More from Playto: Learn Languages Through Games
Other announcements
v2026.915.1145 Quick Translate is back on Home.This update brings back the quick way to translate without setting up a game, and fixes two things that could leave you with no translation at all. Quick Translate is back on Home · Translate a region without registering a game — the Learning session card has a Quick translate button again. Drag a frame and translation starts; there is nothing to configure, and words you save still go to your w…v2026.914.1516 Overlay: lines show as they finish, fewer wrong joins.This update is about two things: the overlay while you play, and game audio. Overlay: lines show as they finish, fewer wrong joins · Each line appears as soon as its translation is ready — in window mode the overlay used to wait for the whole screen to finish. Now the first lines are on screen while the rest are still translating. · Hover tooltips no longer get stuck untranslated — a tooltip th…Where we are: fewer steps to the first translation, and a simpler UI nextA short note on where Playto stands, what we still need from you, and what comes next. Fewer things between you and the first translation Most reports we received this summer were about the first ten minutes: a download that never finished, an engine that would not start, a screen that stayed quiet without saying why. The August and September updates went after those one by one. · No download b…