Hello everyone!
We are starting to give OMEA voices in languages other than English, and the first of them is ready for a listen. It is a newly trained Spanish (LatAm) voice model, and we would like your take on it before we commit to anything.
Spanish is first in the queue, not the last. French and Korean are right behind it, so even if Spanish is not your thing, join the Discord and weigh in when your language comes up :)
The files and the full instructions are in the #voice-and-languages channel on our Discord. We read everything that comes in, and reports from this community have already led to changes in the demo more than once <3
Discord: https://discord.gg/vsnA7bCpQA
The first is a straight comparison. Two candidate models perform the same lines, and we want to know which one you would pick. Both of them are real candidates that we would consider shipping, and there is no obviously worse control track hiding in the folder.
The second one matters more, and it is not about audio quality at all. It is about whether a character is still the same person once she speaks another language. If Inga sounds like a completely different woman the moment she switches to Spanish, that rules her out for localization, and we would rather find that out now than after we have built on top of it. This batch covers Inga, the narrator and Torolf, each with a calm line and a scream line, because those two break in different ways.
You do not need to speak Spanish to help with the second question, and a single line of feedback is enough for either of them.
Written by humans. Lived by you.
~ The OMEA Team, AImmersive Inc.