🇩🇪 Version 0.0.3i_EA
Das Update v0.0.3i_EA ist jetzt verfügbar.
Änderungen
- 🌍 Vollständige Lokalisierung der Laptop-Apps und weiterer UI-Elemente in allen 6 unterstützten Sprachen.
- 📦 Übersetzungen für Frachtmarkt-Filter und Viking TradeRadar ergänzt.
- ⚓ Suchradius für neue Frachtangebote von 150 km auf 250 km erhöht.
- 💰 Einnahmen, Kosten und Sofortkaufpreise werden nun auf allen Schwierigkeitsgraden korrekt angezeigt und berechnet.
- ⛽ Neuer Mitarbeiter: Tankwart (Bunkering Officer) für die automatische Schiffsbetankung.
- 🚢 Schwertransporte prüfen jetzt korrekt die Motorleistung der verfügbaren Schiffe und markieren nicht durchführbare Aufträge.
Vielen Dank für euer Feedback und viel Spaß beim Spielen!
---
🇬🇧 Version 0.0.3i_EA
The v0.0.3i_EA update is now available.
Changes
- 🌍 Full localization of laptop apps and additional UI elements in all 6 supported languages.
- 📦 Added translations for cargo market filters and Viking TradeRadar.
- ⚓ Increased the default cargo generation radius from 150 km to 250 km.
- 💰 Rewards, costs and instant purchase prices are now displayed and calculated correctly on all difficulty levels.
- ⛽ New employee: Bunkering Officer for automatic ship refueling.
- 🚢 Heavy cargo jobs now correctly validate engine power and mark impossible contracts.
Thank you for your feedback and enjoy the game!
---
🇵🇱 Wersja 0.0.3i_EA
Aktualizacja v0.0.3i_EA jest już dostępna.
Zmiany
- 🌍 Pełna lokalizacja aplikacji laptopa i dodatkowych elementów interfejsu we wszystkich 6 obsługiwanych językach.
- 📦 Dodano tłumaczenia filtrów rynku ładunków oraz Viking TradeRadar.
- ⚓ Zwiększono promień generowania zleceń z 150 km do 250 km.
- 💰 Przychody, koszty i ceny natychmiastowego zakupu są teraz wyświetlane i obliczane prawidłowo.
- ⛽ Nowy pracownik: Oficer Bunkrowania odpowiedzialny za automatyczne tankowanie statków.
- 🚢 Transporty ciężkie poprawnie sprawdzają moc silnika i oznaczają niewykonalne zlecenia.
Dziękujemy za opinie i życzymy udanej gry!
---
🇷🇺 Версия 0.0.3i_EA
Обновление v0.0.3i_EA уже доступно.
Изменения
- 🌍 Полная локализация приложений ноутбука и дополнительных элементов интерфейса на всех 6 поддерживаемых языках.
- 📦 Добавлены переводы фильтров рынка грузов и Viking TradeRadar.
- ⚓ Радиус генерации грузов увеличен со 150 до 250 км.
- 💰 Доходы, расходы и цены мгновенной покупки теперь отображаются и рассчитываются корректно на всех уровнях сложности.
- ⛽ Новый сотрудник: оператор бункеровки для автоматической заправки судов.
- 🚢 Тяжёлые грузы теперь корректно проверяют мощность двигателя и отмечают невыполнимые контракты.
Спасибо за ваши отзывы и приятной игры!
---
🇫🇷 Version 0.0.3i_EA
La mise à jour v0.0.3i_EA est maintenant disponible.
Changements
- 🌍 Localisation complète des applications du portable et d'autres éléments de l'interface dans les 6 langues prises en charge.
- 📦 Traductions ajoutées pour les filtres du marché du fret et Viking TradeRadar.
- ⚓ Le rayon de génération des offres de fret passe de 150 km à 250 km.
- 💰 Les revenus, coûts et prix d'achat immédiat sont désormais affichés et calculés correctement.
- ⛽ Nouveau collaborateur : Agent de soutage pour le ravitaillement automatique des navires.
- 🚢 Les transports lourds vérifient désormais correctement la puissance moteur et signalent les contrats impossibles.
Merci pour vos retours et bon jeu !
---
🇹🇷 Sürüm 0.0.3i_EA
v0.0.3i_EA güncellemesi artık yayınlandı.
Değişiklikler
- 🌍 Dizüstü bilgisayar uygulamaları ve ek arayüz öğeleri desteklenen 6 dilin tamamında tamamen yerelleştirildi.
- 📦 Yük pazarı filtreleri ve Viking TradeRadar çevirileri eklendi.
- ⚓ Yeni yük teklifleri için oluşturma yarıçapı 150 km'den 250 km'ye çıkarıldı.
- 💰 Gelirler, maliyetler ve anında satın alma fiyatları artık tüm zorluk seviyelerinde doğru gösteriliyor ve hesaplanıyor.
- ⛽ Yeni çalışan: Gemilerin otomatik yakıt ikmali için Yakıt Görevlisi.
- 🚢 Ağır yük görevleri artık motor gücünü doğru şekilde kontrol ediyor ve tamamlanamayan görevleri işaretliyor.
Geri bildirimleriniz için teşekkürler, iyi oyunlar!