🇩🇪 DEUTSCH
Dieses Update verbessert die Routenplanung, die Trip-Timeline und bringt zahlreiche Fehlerbehebungen.
Dieses Update enthält:
• 🌊 Schiffe nutzen jetzt ausschließlich Seewege
• 🗺️ Stabilere Trip-Timeline mit korrekten Orts- und Wegpunktanzeigen
• 🌍 Weitere Übersetzungen und Lokalisierungen ergänzt
• ⏱️ Zeitsprünge können jetzt jederzeit abgebrochen werden
• 💰 Großaufträge neu ausbalanciert und Exploit behoben
• 🚢 Verbesserte Schiffs- und Ladungsvalidierung
• 📦 Teilaufträge können jetzt kostenlos storniert werden
• ✨ Diverse UI- und Stabilitätsverbesserungen
────────────────────────
🇬🇧 ENGLISH
This update improves route planning, the trip timeline and includes numerous bug fixes.
This update includes:
• 🌊 Ships now use sea routes only
• 🗺️ More stable trip timeline with correct locations and waypoints
• 🌍 Additional localization improvements
• ⏱️ Time skips can now be cancelled at any time
• 💰 Major orders rebalanced and exploit fixed
• 🚢 Improved ship and cargo validation
• 📦 Major order sub-jobs can now be cancelled for free
• ✨ Various UI and stability improvements
────────────────────────
🇵🇱 POLSKI
Ta aktualizacja ulepsza planowanie tras, oś czasu podróży oraz naprawia wiele błędów.
Aktualizacja zawiera:
• 🌊 Statki korzystają teraz wyłącznie z tras morskich
• 🗺️ Stabilniejsza oś czasu podróży z poprawnymi lokalizacjami
• 🌍 Dalsze ulepszenia tłumaczeń
• ⏱️ Symulację czasu można teraz przerwać w dowolnym momencie
• 💰 Zbalansowano duże zlecenia i usunięto exploit
• 🚢 Lepsza walidacja statków i ładunków
• 📦 Podzlecenia można teraz anulować bez kosztów
• ✨ Różne poprawki interfejsu i stabilności
────────────────────────
🇫🇷 FRANÇAIS
Cette mise à jour améliore la planification des itinéraires, la chronologie des trajets et corrige de nombreux problèmes.
Cette mise à jour comprend :
• 🌊 Les navires utilisent désormais uniquement les routes maritimes
• 🗺️ Chronologie des trajets plus stable avec des lieux corrects
• 🌍 Améliorations supplémentaires de la localisation
• ⏱️ Les accélérations du temps peuvent être annulées à tout moment
• 💰 Rééquilibrage des commandes majeures et correction d'un exploit
• 🚢 Meilleure validation des navires et des cargaisons
• 📦 Les sous-missions peuvent désormais être annulées gratuitement
• ✨ Diverses améliorations de l'interface et de la stabilité
────────────────────────
🇷🇺 РУССКИЙ
Это обновление улучшает планирование маршрутов, шкалу поездок и исправляет множество ошибок.
Обновление включает:
• 🌊 Корабли теперь используют только морские маршруты
• 🗺️ Более стабильная шкала поездки с корректными точками маршрута
• 🌍 Дополнительные улучшения локализации
• ⏱️ Ускорение времени теперь можно отменить в любой момент
• 💰 Переработан баланс крупных заказов и исправлен эксплойт
• 🚢 Улучшена проверка совместимости судов и грузов
• 📦 Подзаказы теперь можно отменять бесплатно
• ✨ Различные улучшения интерфейса и стабильности
────────────────────────
🇹🇷 TÜRKÇE
Bu güncelleme rota planlamasını, yolculuk zaman çizelgesini geliştiriyor ve birçok hatayı gideriyor.
Bu güncelleme şunları içeriyor:
• 🌊 Gemiler artık yalnızca deniz rotalarını kullanıyor
• 🗺️ Daha kararlı yolculuk zaman çizelgesi ve doğru konumlar
• 🌍 Ek çeviri ve yerelleştirme iyileştirmeleri
• ⏱️ Zaman atlamaları artık istenildiği anda durdurulabiliyor
• 💰 Büyük siparişler yeniden dengelendi ve bir açık giderildi
• 🚢 Gemi ve yük doğrulamaları iyileştirildi
• 📦 Alt siparişler artık ücretsiz iptal edilebiliyor
• ✨ Çeşitli arayüz ve kararlılık iyileştirmeleri
💙 Thank you for your continued support! More improvements are already on the way.