🇩🇪 DEUTSCH
Wir haben die Kapitänsverwaltung verbessert und mehrere Anzeigeprobleme behoben.
Dieses Update enthält:
• 👨✈️ Das Kapitänslimit wird jetzt korrekt berechnet
• 🏗️ Infrastruktur-Upgrades erhöhen die Kapazität zuverlässig
• 📊 Personal- und Schiffsanzeigen werden sofort aktualisiert
• ⚡ Änderungen werden auch bei pausiertem Spiel direkt angezeigt
• 🛠️ Verbesserte Synchronisation beim Einstellen neuer Kapitäne
────────────────────────
🇬🇧 ENGLISH
We've improved captain management and fixed several display issues.
This update includes:
• 👨✈️ Captain capacity is now calculated correctly
• 🏗️ Infrastructure upgrades now increase capacity reliably
• 📊 Crew and ship counters update instantly
• ⚡ Changes are shown immediately, even while the game is paused
• 🛠️ Improved synchronization when hiring captains
────────────────────────
🇵🇱 POLSKI
Ulepszyliśmy zarządzanie kapitanami i naprawiliśmy kilka problemów z wyświetlaniem.
Aktualizacja zawiera:
• 👨✈️ Limit kapitanów jest teraz obliczany poprawnie
• 🏗️ Rozbudowa infrastruktury poprawnie zwiększa pojemność
• 📊 Liczniki załogi i statków odświeżają się natychmiast
• ⚡ Zmiany są widoczne także podczas pauzy
• 🛠️ Lepsza synchronizacja przy zatrudnianiu kapitanów
────────────────────────
🇫🇷 FRANÇAIS
Nous avons amélioré la gestion des capitaines et corrigé plusieurs problèmes d'affichage.
Cette mise à jour comprend :
• 👨✈️ La capacité des capitaines est désormais calculée correctement
• 🏗️ Les améliorations d'infrastructure augmentent désormais correctement la capacité
• 📊 Les compteurs du personnel et des navires se mettent à jour instantanément
• ⚡ Les changements sont visibles immédiatement, même en pause
• 🛠️ Synchronisation améliorée lors du recrutement des capitaines
────────────────────────
🇷🇺 РУССКИЙ
Мы улучшили управление капитанами и исправили несколько ошибок отображения.
Обновление включает:
• 👨✈️ Лимит капитанов теперь рассчитывается корректно
• 🏗️ Улучшения инфраструктуры правильно увеличивают вместимость
• 📊 Счётчики экипажа и судов обновляются мгновенно
• ⚡ Изменения отображаются сразу, даже на паузе
• 🛠️ Улучшена синхронизация при найме капитанов
────────────────────────
🇹🇷 TÜRKÇE
Kaptan yönetimini geliştirdik ve çeşitli görüntüleme hatalarını düzelttik.
Bu güncelleme şunları içeriyor:
• 👨✈️ Kaptan kapasitesi artık doğru hesaplanıyor
• 🏗️ Altyapı yükseltmeleri kapasiteyi artık doğru şekilde artırıyor
• 📊 Personel ve gemi sayaçları anında güncelleniyor
• ⚡ Değişiklikler oyun duraklatılmış olsa bile hemen gösteriliyor
• 🛠️ Kaptan işe alımında senkronizasyon iyileştirildi
💙 Thank you for your continued support! More improvements are already on the way.