--------------------------------------------------------------------------------
🇩🇪 DEUTSCH / GERMAN
--------------------------------------------------------------------------------
Update 0.9.8.8c – Lagerhaus-Kapazitäten (600 LE), Frachtkontor-Schichtstaffelung, Betriebsprüfungen & Einstellungs-Design
Hallo Spediteure!
Das heutige Update 0.9.8.8c widmet sich unmittelbar eurem Community-Feedback: Es behebt einen Fehler bei der Erkennung von ausgebauten Lagerhäusern auf dem Kontraktmarkt, führt ein realistisches Schichtsystem fürs Frachtkontor ein, verfeinert die Betriebsprüfungen auf dem Schwierigkeitsgrad „Einfach“, modernisiert die Logistik-Einstellungen und beseitigt einen Absturz in der Buchhaltung:
🛠️ Wichtigste Änderungen in Version 0.9.8.8c
- 📦 Volle Lagerhaus-Kapazität im Auftragsmarkt (Stufe 2 & 3 freigeschaltet):
• Problem behoben: Spieler, die ihr Lagerhaus an Niederlassungen auf Kapazitätsstufe 2 (250 Paletten) oder Stufe 3 (600 Paletten) ausgebaut hatten, sahen sich im Markt für Lageraufträge dennoch auf 100 LE (Ladeeinheiten) beschränkt. Wurde beispielsweise ein einzelner Kontrakt über 90 LE eingelagert, meldete das Spiel fälschlicherweise „Lagerplatz knapp (Frei: 10 LE)“ und verhinderte die Annahme weiterer Aufträge.
• Dynamische V2-Abfrage: Die zentrale Kapazitätsprüfung greift nun direkt auf den aktuellen Ausbaustatus der Niederlassung zu. Ausgebaute Lager bieten nun uneingeschränkt die vollen 250 bzw. 600 LE freien Raum für parallele Lagerkontrakte. - 🔄 Frachtkontor: Realistische Schichtstaffelung & Kündigungsschutz:
• Kein 24/7-Dauerstress mehr für Einzelfahrer: Frachtkontor-Routen laufen nicht mehr stur rund um die Uhr durch, sondern passen ihre Fahrzeiten automatisch an die Anzahl der eingesetzten Fahrer an:
- 1 Fahrer (Tagesschicht / 9h Fahrzeit pro Tag): Fährt von 07:00 – 11:30 Uhr und 12:15 – 16:45 Uhr mit 45 Minuten gesetzlicher Pause. Von 16:45 bis 07:00 Uhr hat der LKW Nachtruhe (14h 15m tägliche Erholung). 0 Überstunden, 0 Verstöße!
- 2 Fahrer (2-Schicht-Betrieb / 18h Fahrzeit pro Tag): Fahrer 1 fährt von 05:00 bis 14:45 Uhr, Fahrer 2 von 14:45 bis 00:30 Uhr (jeweils inkl. 45m Pause). LKW-Nachtpause von 00:30 bis 05:00 Uhr. Beide Fahrer haben über 14 Stunden Pause zwischen Schichten.
- 3 Fahrer (3-Schicht-Vollbetrieb / 24/7 Rund um die Uhr): Drei rollierende 8-Stunden-Blöcke ermöglichen echten 24/7-Dauerbetrieb bei 16 Stunden Freizeit pro Fahrer.
• Kündigungsschutz: Fahrer auf Frachtkontor-Touren sind vor Kündigungen geschützt und regenerieren während der fahrfreien Zeiten mit voller Schlafqualität.
• Faire Wirtschaftlichkeit: Im Routenplaner passen sich Fahrstunden, Mietkosten und Gewinnprognosen dynamisch an die Fahreranzahl an.
• Statusanzeige: Aktive Routen zeigen im Frachtmarkt per Badge sofort an, ob der LKW gerade `🟢 Auf Achse` oder in der `💤 Ruhezeit / Pause` ist. - 📋 Betriebsprüfungen & Wöchentliche Höchstlenkzeiten auf „Einfach“:
• Bußgeld-Erlass & Toleranz: Im entspannten Spielmodus „Einfach“ werden bei behördlichen Betriebsprüfungen zu Lenk- und Ruhezeiten ab sofort wie versprochen keine Bußgelder mehr verhängt.
• Aktiver Dispo-Schutz per Dialog: Droht ein Fahrer die wöchentliche (56h) oder doppelwöchentliche (90h) Höchstlenkzeit zu überschreiten, wird der Start der Tour im Auftragsplaner blockiert und ein klarer Informationsdialog eingeblendet, damit Disponenten die Schichten rechtzeitig anpassen können. - ⚙️ Überarbeitetes Design für die Logistik-Einstellungen:
• Modernes Card-Layout: Die Registerkarte „Logistik“ im Einstellungsmenü wurde komplett auf ein übersichtliches Kacheldesign umgestellt.
• Verständliche Erklärungen: Jeder Schalter verfügt nun über einen präzisen Beschreibungstext direkt unter der Option, und unklare Abkürzungen wurden durch branchenübliche Begriffe ersetzt. - 🚛 Verkaufte defekte Fahrzeuge & Geisterkarten („Unbekannt “) behoben:
• Problem behoben: Wurden defekte oder reparaturunfähige Fahrzeuge im Fuhrpark verkauft, konnten sie im Tourenplaner und in der Fahrzeugliste als leere Geistereinträge („Unbekannt “, Standort: Hauptsitz, Zustand: 100%) wieder auftauchen.
• Vollständige Entkopplung & Selbstheilung: Der Verkaufsprozess entkoppelt ab sofort alle Touren, Fahrer und Auflieger restlos und feuert die notwendigen Reaktivitäts-Signale. Bestehende Geistereinträge in aktuellen Spielständen werden durch einen automatischen Bereinigungsfilter rückwirkend entfernt. - 📈 Börse & Aktienhandel (Freie Stückzahl & Schnellwahltasten):
• 100er-Schrittbegrenzung behoben: Durch eine Schrittweiten-Einstellung im Mengenfeld sprangen Aktienmengen beim Eintippen bisher fehlerhaft in 100er-Schritten von 101 auf 201 bzw. von 150 auf 101.
• Freie Handelsmenge: Aktien können nun in jeder beliebigen Stückzahl gehandelt werden (Schrittweite 1).
• Komfortable Schnellwahl: Neue Buttons (+100, +1.000, Max) erleichtern den flotten Zukauf und Komplettverkauf von Unternehmensanteilen. - 🔧 Absturzbehebung in der Buchhaltung:
• Crash-Fix: Ein seltener Absturz (`String-Formatierungsfehler`) beim Öffnen von Abrechnungsdetails oder Kontraktgutschriften im Buchhaltungsfenster (`AccountingWindow.gd`) wurde behoben.
Vielen Dank für eure Unterstützung, eure Screenshots und euer Feedback! Allzeit gute Fahrt! 🚛💨
Euer WGD Team
--------------------------------------------------------------------------------
🇬🇧 ENGLISH
--------------------------------------------------------------------------------
Update 0.9.8.8c – Warehouse Capacities (600 LE), Freight Shift Tiers, Company Audits & Settings Redesign
Hello Logistics Managers!
Today's update 0.9.8.8c directly addresses your community reports: resolving warehouse capacities on the contract market, introducing an authentic shift tier system for freight office routes, tuning company audits on Easy difficulty, modernizing the logistics settings tab, and fixing an accounting window crash:
🛠️ Key Changes in Version 0.9.8.8c
- 📦 Full Warehouse Capacity on the Contract Market (Tiers 2 & 3 Unlocked):
• Bug Fixed: Players who upgraded their depot warehouses to Capacity Tier 2 (250 pallets) or Tier 3 (600 pallets) were still limited to the base 100 LE (loading units) when viewing available warehouse contracts. For instance, holding a single 90 LE contract erroneously triggered "Low Storage (Free: 10 LE)", preventing the acceptance of new orders.
• Dynamic V2 Evaluation: Facility capacity queries now read the live V2 facility building status. Upgraded warehouses now correctly offer the full 250 LE or 600 LE capacity for accepting concurrent storage contracts. - 🔄 Freight Office: Authentic Shift Tiers & Driver Quit Protection:
• No More 24/7 Fatigue for Solo Drivers: Freight routes no longer run unchecked 24 hours a day, but adapt their operational hours to the number of assigned drivers:
- 1 Driver (Day Shift / 9h driving per day): Drives from 07:00 – 11:30 and 12:15 – 16:45 with a 45-minute mandatory break. From 16:45 to 07:00 the truck takes an overnight rest (14h 15m rest). 0 overtime, 0 violations, full regeneration!
- 2 Drivers (2-Shift Operation / 18h driving per day): Driver 1 operates from 05:00 to 14:45, Driver 2 takes over from 14:45 to 00:30 (each with a 45m break). Truck night pause from 00:30 to 05:00. Both drivers enjoy >14 hours of continuous rest between shifts.
- 3 Drivers (3-Shift Continuous / 24/7 around the clock): Three rotating 8-hour blocks provide true 24/7 continuous operation with 16 hours of daily downtime per driver.
• Driver Quit Protection: Drivers on freight routes are protected from quitting and regenerate fatigue and motivation at full sleep quality during off-shifts.
• Dynamic Economics: The route planner dynamically adjusts drive hours, rental costs, and projected profits based on the assigned driver team.
• Live Status Display: Active routes in the market window display real-time badges (`🟢 On the road` / `💤 Rest break`). - 📋 Company Audits & Weekly Driving Limits on "Easy":
• Fine Waiver & Generous Tolerance: On "Easy" difficulty, routine company audits regarding driving and rest periods are now properly fine-exempt, offering a relaxed management experience.
• Helpful Modal Protection Dialog: If a scheduled tour would exceed weekly (56h) or bi-weekly (90h) driving regulations, tour departure is prevented with a clear informative dialog explaining the limit. - ⚙️ Modernized Logistics Settings Interface:
• Clean Card Layout: The "Logistics" tab in the Settings window has been refreshed with an intuitive card structure.
• Helpful Descriptions: Toggles now feature descriptive subtext underneath, replacing technical jargon with clear, authentic logistics terms. - 🚛 Sold Defective Vehicles & Ghost Cards ("Unknown ") Fixed:
• Bug Fixed: Selling broken or unrepairable vehicles could cause them to reappear as blank ghost cards ("Unknown ", Location: Headquarters, Condition: 100%) in the fleet window and trip planner dropdowns.
• Full Decoupling & Self-Healing: The sale routine now cleanly cancels active trips, uncouples drivers and trailers, and emits live status events. An automated self-healing purge eliminates existing ghost vehicles from saved games upon loading. - 📈 Stock Market Trading (Free Quantity & Quick-Amount Buttons):
• Step Constraint Fixed: An input constraint previously caused share amounts to snap in increments of 100 (e.g. typing 150 snapped down to 101, or 151 snapped up to 201).
• Exact Quantities: Shares can now be bought and sold in any exact quantity (step 1).
• Quick-Trade Buttons: Added convenient buttons (+100, +1,000, Max) for fast portfolio management. - 🔧 Accounting Window Stability Fix:
• Crash Fix: Resolved a rare string formatting crash when inspecting settlement details and contract transactions in `AccountingWindow.gd`.
Thank you very much for your continuous feedback and reports! Keep on truckin'! 🚛💨
Your WGD Team
--------------------------------------------------------------------------------
🇫🇷 FRANÇAIS / FRENCH
--------------------------------------------------------------------------------
Mise à jour 0.9.8.8c – Capacité d'entrepôt (600 LE), Équipes de fret, Contrôles d'entreprise & Paramètres
Bonjour à tous les gestionnaires de transport !
La mise à jour 0.9.8.8c corrige la capacité des entrepôts améliorés, intègre un système d'équipes réaliste pour le bureau de fret, peaufine les contrôles d'entreprise en mode Facile, modernise l'interface des paramètres et élimine un plantage comptable :
🛠️ Principaux changements de la version 0.9.8.8c
- 📦 Capacité totale de stockage débloquée (Niveaux 2 & 3) :
• Les entrepôts améliorés au Niveau 2 (250 palettes) ou Niveau 3 (600 palettes) ne sont plus bloqués à 100 LE sur le marché des contrats. La capacité totale de 250 ou 600 LE est désormais pleinement reconnue ! - 🔄 Bureau de fret : Équipes de travail & Protection des chauffeurs :
• Les trajets s'adaptent désormais au nombre de chauffeurs :
- 1 chauffeur (Poste de jour / 9h de conduite) : Conduite de 07h00 à 11h30 et 12h15 à 16h45 avec pause de 45 min. Nuit de repos de 16h45 à 07h00 (14h15 de repos, 0 heure supplémentaire).
- 2 chauffeurs (2 postes / 18h de conduite) : Relais entre deux chauffeurs avec plus de 14h de repos garanti pour chacun.
- 3 chauffeurs (Continu 24/7) : Trois postes de 8h pour une rotation continue jour et nuit.
• Les chauffeurs en fret sont protégés des démissions et récupèrent à pleine qualité de sommeil pendant leurs repos.
• Badges en direct sur le marché : `🟢 En route` / `💤 Pause / Repos`. - 📋 Contrôles d'entreprise et temps de conduite en mode « Facile » :
• Exonération totale d'amendes et avertissement bloquant clair en cas de dépassement des limites hebdomadaires (56h / 60h). - ⚙️ Refonte des paramètres logistiques :
• Interface moderne par cartes avec descriptions détaillées sous chaque option et terminologie claire. - 🚛 Véhicules vendus & Cartes fantômes (« Inconnu ») corrigés :
• La vente de véhicules en panne ne génère plus d'entrées fantômes vides dans le planificateur de trajets ou le parc. Les trajets et chauffeurs sont intégralement découplés et les sauvegardes existantes sont automatiquement assainies. - 📈 Bourse & Négociation d'actions (Quantité libre & Boutons rapides) :
• Correction du saut forcé par paliers de 100 (101, 201...). Les actions peuvent désormais être achetées ou vendues à l'unité exacte (palier 1) ou via de nouveaux boutons rapides (+100, +1 000, Max). - 🔧 Stabilité du menu comptabilité :
• Correction d'un plantage rare de formatage de texte lors de la consultation des détails de transaction.
Merci pour vos retours et bonne route à tous ! 🚛💨
L'équipe WGD
--------------------------------------------------------------------------------
🇵🇱 POLSKI / POLISH
--------------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja 0.9.8.8c – Pojemność magazynu (600 LE), Zmiany w kantorze frachtowym, Kontrole & Ustawienia
Witajcie Menedżerowie Logistyki!
Dzisiejsza aktualizacja 0.9.8.8c naprawia błąd pojemności rozbudowanych magazynów, wprowadza realistyczny system zmianowy w kantorze frachtowym, optymalizuje kontrole inspekcji na poziomie łatwym, odświeża ustawienia i usuwa błąd w oknie księgowości:
🛠️ Najważniejsze zmiany w wersji 0.9.8.8c
- 📦 Pełna pojemność magazynów na rynku zleceń (Poziomy 2 i 3):
• Magazyny rozbudowane do Poziomu 2 (250 palet) lub Poziomu 3 (600 palet) poprawnie udostępniają pełne 250 oraz 600 LE na giełdzie kontraktów magazynowych. - 🔄 Kantor frachtowy: System zmianowy i ochrona kierowców:
• Czas pracy tras frachtowych skaluje się według liczby przydzielonych kierowców:
- 1 kierowca (Zmiana dzienna / 9h jazdy): Trasa od 07:00 do 11:30 i 12:15 do 16:45 z 45-minutową przerwą. Nocny odpoczynek od 16:45 do 07:00 (14h 15m odpoczynku, 0 nadgodzin).
- 2 kierowców (System 2-zmianowy / 18h jazdy): Zmiany od 05:00 do 14:45 i 14:45 do 00:30 z pełnym odpoczynkiem (>14h) między zmianami.
- 3 kierowców (System 3-zmianowy / 24/7 całą dobę): Trzy 8-godzinne bloki zapewniające nieprzerwaną pracę 24/7.
• Ochrona przed odejściem kierowcy i pełna regeneracja sił podczas postojów.
• Znaczniki na żywo na giełdzie: `🟢 W trasie` / `💤 Przerwa / Odpoczynek`. - 📋 Kontrole inspekcji i limity tygodniowe w trybie „Łatwym”:
• Brak kar finansowych oraz czytelne okno blokujące start trasy przy przekroczeniu norm (56h / 60h). - ⚙️ Odświeżony panel ustawień logistycznych:
• Przejrzysty układ kafelkowy z wyczerpującymi opisami pod przełącznikami oraz profesjonalną terminologią. - 🚛 Sprzedane uszkodzone pojazdy i karty-widma („Nieznany ”):
• Sprzedaż uszkodzonych pojazdów nie powoduje już ponownego pojawiania się pustych kart w planowaniu tras. Trasy i kierowcy są natychmiast odłączani, a istniejące zapisy gry są samoczynnie oczyszczane. - 📈 Giełda i handel akcjami (Dowolna ilość i szybkie przyciski):
• Usunięto błąd przeskakiwania ilości akcji o 100 (ze 150 na 101 lub 151 na 201). Akcje można teraz kupować i sprzedawać w dowolnej dokładnej ilości (krok 1) oraz za pomocą przycisków (+100, +1 000, Max). - 🔧 Poprawka stabilności księgowości:
• Usunięto błąd formatowania tekstu powodujący awarię w oknie księgowości (`AccountingWindow.gd`).
Dziękujemy za Wasze opinie i szerokiej drogi! 🚛💨
Zespół WGD
--------------------------------------------------------------------------------
🇷🇺 РУССКИЙ / RUSSIAN
--------------------------------------------------------------------------------
Обновление 0.9.8.8c – Вместимость склада (600 LE), Смены фрахта, Проверки компаний и Настройки
Приветствуем, руководители логистики!
Обновление 0.9.8.8c исправляет вместимость улучшенных складов, вводит реалистичную сменную систему для фрахтовой конторы, настраивает проверки на легком уровне, обновляет меню настроек и устраняет сбой в бухгалтерии:
🛠️ Основные изменения в версии 0.9.8.8c
- 📦 Полная вместимость складов на рынке заказов (Уровни 2 и 3):
• Склады, улучшенные до Уровня 2 (250 поддонов) или Уровня 3 (600 поддонов), теперь предоставляют полные 250 и 600 LE на бирже контрактов. - 🔄 Фрахтовая контора: Сменная система и защита водителей:
• Время работы маршрутов теперь зависит от количества водителей:
- 1 водитель (Дневная смена / 9ч вождения в день): Рейсы с 07:00 до 11:30 и с 12:15 до 16:45 с перерывом 45 минут. Ночной отдых с 16:45 до 07:00 (14ч 15м отдыха, 0 переработок).
- 2 водителя (2 смены / 18ч вождения в день): Смены с 05:00 до 14:45 и с 14:45 до 00:30 с полноценным отдыхом (>14ч) между сменами.
- 3 водителя (3 смены / 24/7 круглосуточно): Три 8-часовых блока для непрерывной работы 24/7.
• Защита от увольнений во время фрахта и полноценное восстановление усталости и мотивации во время отдыха.
• Индикаторы статуса на бирже: `🟢 В пути` / `💤 Отдых / Перерыв`. - 📋 Проверки компаний и недельные нормы на «Легком» уровне:
• Отмена штрафов и предупреждающее окно при превышении недельного лимита вождения (56ч / 60ч). - ⚙️ Обновленный интерфейс настроек логистики:
• Современный карточный дизайн с подробными пояснениями под каждым переключателем. - 🚛 Проданный неисправный транспорт и карточки-призраки («Неизвестно »):
• Продажа сломанных машин больше не оставляет пустых строк в планировщике и автопарке. Все рейсы и водители мгновенно открепляются, а существующие сохранения очищаются автоматически. - 📈 Биржа и торговля акциями (Свободное количество и быстрые кнопки):
• Устранено принудительное округление количества акций с шагом 100 (скачки на 101, 201...). Теперь акции можно покупать и продавать в любом точном количестве (шаг 1) или с помощью кнопок (+100, +1 000, Max). - 🔧 Исправление стабильности бухгалтерии:
• Устранен сбой форматирования строк при открытии авто-бухгалтерии (`AccountingWindow.gd`).
Спасибо за ваши отзывы и скриншоты! Счастливого пути! 🚛💨
Команда WGD
--------------------------------------------------------------------------------
🇹🇷 TÜRKÇE / TURKISH
--------------------------------------------------------------------------------
Güncelleme 0.9.8.8c – Depo Kapasitesi (600 LE), Navlun Vardiya Sistemi, Şirket Denetimleri ve Ayarlar
Merhaba Lojistik Yöneticileri!
Bugünkü 0.9.8.8c güncellemesi, yükseltilmiş depoların kapasite sorununu çözüyor, navlun ofisi için gerçekçi bir vardiya sistemi getiriyor, Kolay zorluk seviyesindeki denetimleri iyileştiriyor, lojistik ayarlarını yeniliyor ve muhasebe çökmesini gideriyor:
🛠️ 0.9.8.8c Sürümündeki Başlıca Değişiklikler
- 📦 Sözleşme Pazarında Tam Depo Kapasitesi (Seviye 2 ve 3):
• Seviye 2 (250 palet) veya Seviye 3 (600 palet) depolar artık sözleşme pazarında tam olarak 250 ve 600 LE kapasite sunar. - 🔄 Navlun Ofisi: Gerçekçi Vardiya Kademeleri ve Sürücü Koruması:
• Seferlerin çalışma saatleri atanan sürücü sayısına göre ayarlanır:
- 1 Sürücü (Gündüz Vardiyası / 9s sürüş): 45 dk mola ile 07:00 – 11:30 ve 12:15 – 16:45 arası sefer. 16:45 ile 07:00 arası gece istirahati (14s 15dk dinlenme, 0 fazla mesai).
- 2 Sürücü (2 Vardiyalı Sistem / 18s sürüş): 05:00 – 14:45 ve 14:45 – 00:30 arası vardiyalar ve vardiyalar arası 14 saati aşkın kesintisiz dinlenme.
- 3 Sürücü (3 Vardiyalı Sistem / 7/24 Kesintisiz): 7/24 aralıksız çalışma sağlayan üç adet 8 saatlik vardiya bloğu.
• Seferdeki sürücüler işten ayrılmaya karşı korunur ve mola sürelerinde uyku kalitesinde tamamen dinlenir.
• Pazarda canlı durum rozetleri: `🟢 Yolda` / `💤 Mola / Dinlenme`. - 📋 "Kolay" Seviyede Şirket Denetimleri ve Haftalık Sürüş Limitleri:
• Ceza muafiyeti ve haftalık sürüş sınırları (56s / 60s) aşıldığında bilgilendirici engelleme penceresi. - ⚙️ Yenilenen Lojistik Ayarlar Arayüzü:
• Net açıklamalar içeren modern kart düzeni ve anlaşılır sektör terimleri. - 🚛 Satılan Arızalı Araçlar ve Hayalet Kartlar Düzeltildi («Bilinmeyen »):
• Arızalı araçlar satıldığında filo veya sefer planlayıcıda boş hayalet kayıtlar oluşması engellendi. Mevcut kayıtlı oyunlar da otomatik olarak temizlenir. - 📈 Borsa ve Hisse Senedi Alım-Satımı (Serbest Miktar ve Hızlı Düğmeler):
• Hisse miktarının 100'erlik adımlarla 101 veya 201'e zorunlu yuvarlanma hatası giderildi. Hisseler artık tam adet olarak (adım 1) veya hızlı düğmelerle (+100, +1.000, Max) alınıp satılabilir. - 🔧 Muhasebe Penceresi Kararlılık Düzeltmesi:
• `AccountingWindow.gd` dosyasındaki metin biçimlendirme çökmesi giderildi.
Geri bildirimleriniz ve destekleriniz için çok teşekkür ederiz! İyi yolculuklar! 🚛💨
WGD Ekibiniz