Update v0.118.0 — Achievements Unlocked!
Hello everyone!
This update brings the feature many of you have been waiting for: a full set of Steam Achievements is now live! Whether you're chasing every romance, hunting for hidden outcomes, or completing your collection, your dedication will finally be rewarded with a trophy. On top of that, we've squashed a few bugs and polished things up.
🏆 Steam Achievements
- The full achievement set is here: Reach the various endings, explore every route, and complete your collections to earn them — including a few well-hidden secrets for the most thorough players.
- Quieter collection tracking: Progress-based achievements (endings discovered, profiles collected) now tally silently in the background, so you'll only get a notification when you actually unlock something — no more pop-up on every little step.
🛠️ Bug Fixes & Polish
- Prologue audio: Fixed an issue where the music kept playing when it shouldn't.
- Mana menu: Updated one of Haru's profile illustrations and tidied up a small text formatting glitch in a character profile.
🌍 Behind the Scenes
- French localization: Groundwork continues on bringing the game to French — more on this in a future update.
Thank you, as always, for your support. Happy hunting!
— Sharuruzure
Mise à jour v0.118.0 — Succès débloqués !
Bonjour à tous !
Cette mise à jour apporte la fonctionnalité que beaucoup d'entre vous attendaient : un ensemble complet de Succès Steam est désormais disponible ! Que vous poursuiviez chaque romance, traquiez les dénouements cachés ou complétiez votre collection, votre persévérance sera enfin récompensée par un trophée. En prime, nous avons corrigé quelques bugs et peaufiné l'ensemble.
🏆 Succès Steam
- L'ensemble complet des succès est là : Atteignez les différentes fins, explorez toutes les routes et complétez vos collections pour les obtenir — avec quelques secrets bien cachés pour les joueurs les plus assidus.
- Un suivi de collection plus discret : Les succès liés à la progression (fins découvertes, profils collectés) se comptabilisent désormais silencieusement en arrière-plan : vous ne recevez une notification que lorsque vous débloquez réellement quelque chose — fini les pop-ups à chaque petite étape.
🛠️ Corrections & Finitions
- Audio du prologue : Correction d'un problème où la musique continuait de jouer alors qu'elle aurait dû s'arrêter.
- Menu Mana : Mise à jour de l'une des illustrations de profil de Haru et correction d'un petit souci de mise en forme de texte dans un profil de personnage.
🌍 En coulisses
- Localisation française : Les travaux se poursuivent pour proposer le jeu en français — nous vous en dirons plus dans une prochaine mise à jour.
Merci, comme toujours, pour votre soutien. Bonne chasse aux trophées !
— Sharuruzure