Recenter Unpinned — new overlay button recenters only floating overlays while leaving pinned ones in place. The Recenter All / Recenter Unpinned buttons now share a 50/50 row with consistent labels.
Bug Fixes
Stopped phantom VR controller clicks when a controller was parked or idle (per-hand activity gate).
Fixed tray icon failing to load and flickering in the Windows notification flyout.
Tray menu "Reset Dashboard" now actually clears persisted state instead of being a no-op.
Fixed virtual keyboard getting stuck when a capture overlay's window handle went stale.