Update 0.9.8.8

--------------------------------------------------------------------------------
🇩🇪 DEUTSCH / GERMAN
--------------------------------------------------------------------------------

Update 0.9.8.8 – Terminplaner, Tourenbereinigung & Fahrerübersichten

Hallo Spediteure!

Das heutige große Update 0.9.8.8 bringt auf vielfachen Community-Wunsch eine brandneue Fristen-Zentrale für euren Laptop, neue Komfort-Einstellungen für Warnungen und wichtige Fehlerbehebungen für Tourenplanung, Märkte und Flottenverwaltung:

🛠️ Wichtigste Neuerungen in Version 0.9.8.8

• 📅 Neue Laptop-App: Terminplaner & Fristen-Zentrale:
  • Lageraufträge (Inbound & Outbound): Behalte alle Abhol- und Ausfuhrzeitfenster deiner Niederlassungen im Blick! Mit verbleibenden Resttagen, Status-Farbcodes (🔵 Abholfenster aktiv, 🚨 Frist endet bald, 🟢 Ausfuhrfenster, ⚠️ Überfällig) und vollständig übersetzten Klarnamen aller Frachten (Konserven, Matratzen, Kleinpakete etc.).
  • Auflieger-Auktionen: Verfolge deine aktiven Gebote mit Live-Status (🟢 Höchstbietender vs. 🔴 Überboten!) sowie gewonnene Trailer, die zur Abholung bereitstehen. Mit Filter-Umschalter für eigene vs. alle Marktauktionen.
  • Direktnavigation: Per Klick springst du aus dem Terminplaner direkt in den Fracht-, Lager- oder Auktionsmarkt!
• ⚙️ Konfigurierbare Ablaufwarnungen & Automatisches Öffnen:
  • 12h-Ablaufwarnungen deaktivieren: Schalte das störende Popup 12 Stunden vor Auftragsablauf in den Terminplaner-Einstellungen mit einem Klick ab. Fristen bleiben transparent im Planer einsehbar.
  • Morgendliches Auto-Öffnen: Wähle auf Wunsch eine feste Uhrzeit (07:30, 08:00 Empfohlen oder 08:30 Uhr), zu der sich der Planer jeden Morgen automatisch öffnet.
• 🚗 Neuer PKW-Shop offiziell aktiv & Tab Neuwagen abgelöst:
  • Der bisherige Tab „Neuwagen“ (Sofortkauf direkt in die Garage) wurde ausgeblendet. Der moderne Katalog-Showroom ist nun der offizielle PKW-Shop und übernimmt den Neufahrzeugkauf mit Lackierungsauswahl, Sondereditionen und realistischer Werksabholung bzw. Speditionsüberführung zu deinen Niederlassungen!
• 👥 Neue Fahrerübersichten (Niederlassungs-, Status- & Überstunden-Filter):
  • Standort-Filter: Filtere deine Fahrer nach Standorten (Alle, Hauptsitz, Zweigniederlassungen) für den perfekten Überblick auch bei riesigen Flotten mit 180+ Fahrern.
  • Verfügbarkeits-Filter: Finde sofort freie Fahrer (🟢 Frei verfügbar), Fahrer auf Tour (🚛 Auf Tour), Fahrer mit Überstunden (⚠️ Mit Überstunden), in Pause (☕ In Pause) oder Abwesende (🏖️ Urlaub/Krank).
  • Flexible Sortierung: Sortiere wahlweise nach Name, meisten Überstunden, höchster Tageslenkzeit oder Fahrer-Level.
  • Tageslenkzeit & Überstunden in Listenansicht: Die tabellarische Übersicht zeigt nun direkt heutige Fahrstunden und aufgelaufene Überstunden (z. B. ⏱️ 4.5h (⚠️ +12.0h)).
• 🚘 Auftragsmarkt – Fahrzeugfilter merken ab sofort optional:
  • Über die neue Checkbox „Ausgewähltes Fahrzeug speichern“ entscheidest du selbst, ob beim Verlassen des Markts dein gewähltes Fahrzeug gespeichert bleibt oder beim nächsten Öffnen wieder automatisch auf „Alle Fahrzeuge“ zurückgestellt wird.
• 📦 Auftragsmarkt – 200 km Umkreis für Niederlassungen reaktiviert:
  • Behebung eines Fehlers, durch den Spieler nach Spielstart nur noch Aufträge aus ihrer Niederlassungsstadt erhielten. Der Einzugsradius wurde auf volle 200 km angehoben (in Utrecht z. B. wieder 17 umliegende Großstädte statt nur 8) und Startertouren ab Heimatstadt wurden entkoppelt, sodass wieder reichlich regionale Aufträge und Kurierfahrten im gesamten Umkreis starten!
• 🏙️ Auftragsgenerator – Slot-Skalierung nach Stadtklassen repariert:
  • Ein Typfehler bei Dezimalklassen (`1.0` vs. `"1"`) wurde behoben. Metropolen (25 Slots), Großstädte (18 Slots) und Mittelstädte (10 Slots) erhalten nun die volle Anzahl an Auftragsangeboten, anstatt fälschlicherweise auf 10 Slots gedrosselt zu werden.
• 📖 Hilfe-App (Laptop) – Vollständige Überarbeitung & Zahlen-Glossar:
  • Alle Hilfeseiten auf dem Laptop wurden gründlich aktualisiert: Branches V2 (Quadranten-Erschließung à 1.250 m², Baulandpreise von 35 bis 150 €/m², Altlasten-Sanierung, modulare Gebäude mit echten Bauzeiten, Fuhrpark-Stellflächen), Wirtschafts-Faktoren (Metropolen-Boni, Gehälter, Mieten) und Tourenplaner V2.
• 🏬 Niederlassungen – Garagen-Detailansicht korrigiert:
  • Bei mehreren Garagen an einem Standort (z. B. 2x Stufe 3 = 1.500 m²) zeigt das Anklicken einer Halle nun transparent die gesamte Standort-Kapazität und freie Fläche an, statt eine einzelne Halle isoliert als überbucht darzustellen.
• 🚛 Tourenplanung – Geister-Aufträge & rote Konflikt-Karten behoben:
  • Beim Starten einer Tour werden alle gestarteten Aufträge ab sofort vollständig und rückstandslos aus allen weiteren Routen-Entwürfen entfernt (auch bei gesplitteten Teilladungen und Frachtlisten).
  • Beim Laden von Entwürfen werden bereits abgewickelte oder anderweitig gestartete Aufträge automatisch ausgefiltert. Nie mehr unlösbare rote Konflikt-Karten („Konflikt: Dieser Auftrag wurde bereits in einer anderen Route gestartet...“), die mühsam von Hand gelöscht werden mussten!
• 🚫 Doppelbelegungen von Aufträgen verhindert:
  • Aufträge, die bereits in einem anderen Routen-Entwurf verplant sind, werden in der Liste der verfügbaren Aufträge nicht mehr doppelt zur Auswahl angeboten.
• 👤 Anzeigefehler bei fehlendem Fahrer behoben:
  • Wenn kein Fahrer ausgewählt wurde, zeigt der Start-Tooltip nun in allen 6 Sprachen die saubere Meldung („Fehler: Kein Fahrer zugewiesen!“) statt des Rohschlüssels ui.tripplan.err_no_driver.
• 📜 Fahrer-Zertifikate lokalisiert:
  • Im Fähigkeiten-Fenster der Fahrer zeigen bereits erworbene Zertifikate (ADR-Basiskurs, ADR-Tank, Schwerlast, Tiertransporte etc.) nun sauber „Erworben“ statt des Rohschlüssels ui.fleet.owned.
• 🚚 Fuhrpark & Tourenplaner – Realistisches Überführungssystem für Trailer & Fahrzeuge:
  • Direkt-Transfer im Fuhrpark: Auflieger und Anhänger besitzen ab sofort einen eigenen „Überführen“-Button im Fuhrpark, um sie per Spedition an andere Niederlassungen zu überstellen. Statt sofortiger Teleportation berechnet das System reale Straßenkilometer, Speditionskosten (Grundpauschale + km-Satz) und Reisezeit mit Live-Restzeitanzeige.
  • Überführung per Leerfahrt: Wenn ein Gespann per Leerfahrt im Tourenplaner zu einer Niederlassung geschickt wird und „Automatische Rückfahrt“ deaktiviert ist, werden Zugmaschine, Trailer und Fahrer nach Ankunft automatisch der Zielniederlassung zugewiesen.
• ⏱️ Zeitsprung planen – Zeiteinstellung optional speichern:
  • Checkbox „Zeiteinstellung merken“: Über die neue Checkbox im Dialog entscheidest du selbst, ob deine eingestellte Zielzeit gespeichert bleibt oder beim nächsten Öffnen stets auf den Standard (+1 Tag, 07:00 Uhr) zurückgestellt wird.

Vielen Dank für euer Feedback und allzeit gute Fahrt! 🚛💨
Euer WGD Team

--------------------------------------------------------------------------------
🇬🇧 ENGLISH
--------------------------------------------------------------------------------

Update 0.9.8.8 – Schedule Planner, Route Cleanup & Driver Overviews

Hello Logistics Managers!

Today's major Update 0.9.8.8 delivers a brand-new Schedule Planner laptop app for tracking contract deadlines, custom warning settings, powerful driver filters, and important trip planner fixes:

🛠️ Changes in Version 0.9.8.8

• 📅 New Laptop App: Schedule Planner & Deadlines Center:
  • Warehouse Contracts (Inbound & Outbound): Keep all pickup and outbound delivery windows under control across your branches! With remaining days, status color tags (🔵 Active pickup, 🚨 Expiring soon, 🟢 Outbound window, ⚠️ Overdue), and clear localized cargo names (Canned Food, Mattresses, Small Parcels, etc.).
  • Trailer Auctions: Track active bids with live status (🟢 Winning / Leading vs. 🔴 Outbid!) and won trailers waiting for tractor assignment. Includes a filter toggle for own bids vs. all market auctions.
  • Quick Navigation: Jump directly from the planner into the freight, warehouse, or auction market with a single click!
• ⚙️ Configurable Expiration Warnings & Daily Auto-Open:
  • Disable 12h Expiration Popups: Silence the interrupting popup dialog 12 hours before order expiration with a single toggle in the planner settings. Deadlines remain tracked in the app.
  • Morning Auto-Open: Optionally configure the Schedule Planner to open automatically every morning at your preferred time (07:30, 08:00 Recommended, or 08:30).
• 🚗 Vehicle Shop Officially Active & New Tab Retired:
  • The legacy "New Vehicles" tab (instant direct garage purchase) has been retired. The modern showroom catalog is now the official Vehicle Shop, realistically handling new vehicle purchases with color selection, special editions, and depot transfer delivery!
• 👥 New Driver Overviews (Branch, Status & Overtime Filters):
  • Branch Filters: Filter staff by depot facility (All, Headquarters, Secondary branches) – perfect for managing 180+ drivers.
  • Status & Availability Filters: Instantly locate ready drivers (🟢 Available), active drivers (🚛 On Route), drivers with overtime (⚠️ With Overtime), resting drivers (☕ Resting), or absent staff (🏖️ Vacation/Sick).
  • Flexible Sorting: Sort by name, most overtime, highest daily driving hours, or driver level.
  • Drive Times & Overtime in Table View: The table list now clearly shows daily driving hours and overtime balance at a glance (e.g. ⏱️ 4.5h (⚠️ +12.0h)).
• 🚘 Order Market – Remember Vehicle Filter is now optional:
  • The new "Save selected vehicle" checkbox allows you to choose whether your vehicle selection is kept when leaving the market or resets to "All Vehicles" next time.
• 📦 Order Market – 200 km Regional Radius Restored:
  • Resolved an issue where starting a game restricted available jobs almost exclusively to the player's hometown depot. The regional generation radius has been restored to 200 km (e.g. 17 major surrounding cities around Utrecht), and starter jobs have been properly balanced so nearby cities generate plenty of playable courier and freight jobs!
• 🏙️ Order Generator – City Class Slots Fixed:
  • A decimal conversion bug (`1.0` vs. `"1"`) was resolved. Metropolises (25 slots), large cities (18 slots), and medium cities (10 slots) now scale job offers as designed instead of being capped at the 10-slot fallback.
• 📖 Help App (Laptop) – Fully Overhauled & Numerical Guide:
  • All help chapters on the laptop have been thoroughly updated to reflect current systems: Branches V2 (4 quadrants of 1,250 m², land prices from 35 to 150 €/m², environmental remediation, modular buildings with real construction times, parking space footprints), economic modifiers (metropolitan revenue bonuses up to +45%, wages, rent), and Trip Planner V2.
• 🏬 Branch Garages – Capacity Display Fixed:
  • When multiple garages exist at a facility (e.g. 2x Tier 3 = 1,500 m²), clicking an individual hall now properly displays the total facility capacity and available space instead of mistakenly showing an overbooked hall.
• 🚛 Trip Planning – Ghost Orders & Draft Conflicts Resolved:
  • Starting a trip now thoroughly and cleanly removes all dispatched orders across all other draft routes (including load/unload splits and cargo lists).
  • Opening draft routes now automatically purges any orders that have already been dispatched, completed, or closed. No more persistent red conflict cards that had to be manually deleted!
• 🚫 Duplicate Assignment Prevention:
  • Orders already planned in another route draft are no longer offered as available in the accepted orders list.
• 👤 Missing Driver Tooltip Fixed:
  • When no driver is selected, the departure button tooltip now cleanly displays "Error: No driver assigned!" across all 6 languages instead of the raw key ui.tripplan.err_no_driver.
• 📜 Driver Certificate Label Localized:
  • In the driver skills window, acquired certificates (ADR Basic, ADR Tanker, Heavy Haul, Livestock, etc.) now correctly display "Owned" instead of the raw key ui.fleet.owned.
• 🚚 Fleet & Trip Planner – Realistic Transfer System for Trailers & Vehicles:
  • Direct Fleet Transfer: Trailers and semi-trailers now feature a dedicated "Transfer" button in the Fleet window to relocate them between branches via haulage. Instead of instant teleportation, the system calculates real road distance, fair transport fees (base fee + per-km rate), and realistic travel duration with an "In Transit" countdown.
  • Empty Run Relocation: When sending a truck and trailer on an Empty Run via Trip Planner with "Automatic Return" unchecked, vehicle, trailer, and driver are automatically stationed at the destination branch upon arrival.
• ⏱️ Plan Time Jump – Optional Time Setting Memory:
  • Checkbox "Remember time settings": Easily choose whether to save your custom skip target or have the dialog reset to default (+1 day, 07:00 AM) each time.

Thank you for your valuable feedback and safe travels! 🚛💨
Your WGD Team

--------------------------------------------------------------------------------
🇫🇷 FRANÇAIS / FRENCH
--------------------------------------------------------------------------------

Mise à jour 0.9.8.8 – Agenda, Nettoyage des tournées & Gestion des chauffeurs

Bonjour à tous les transporteurs !

La mise à jour majeure 0.9.8.8 intègre un tout nouvel Agenda pour ordinateur portable afin de suivre les échéances de contrats, de nouvelles options de confort pour les alertes et des correctifs majeurs pour le planificateur de tournées :

🛠️ Modifications de la version 0.9.8.8

• 📅 Nouvelle application 'Agenda' (PC portable) & Centre des délais :
  • Contrats d'entrepôt : Gardez le contrôle sur les créneaux d'enlèvement et de livraison de vos succursales ! Indication des jours restants, codes couleur de statut (🔵 Actif, 🚨 Échéance proche, 🟢 Livraison active, ⚠️ En retard) et noms traduits de toutes les marchandises.
  • Enchères de semi-remorques : Suivez vos offres en direct (🟢 En tête vs 🔴 Dépassé) et vos remorques remportées en attente d'un tracteur.
  • Navigation directe : Accédez directement aux marchés du fret ou des enchères en un clic depuis l'agenda.
• ⚙️ Alertes d'expiration configurables & Ouverture automatique :
  • Désactiver les pop-ups 12h : Supprimez les fenêtres d'avertissement intrusives 12 heures avant expiration via les paramètres de l'agenda.
  • Ouverture matinale automatique : Choisissez une heure d'ouverture quotidienne automatique (07h30, 08h00 recommandée ou 08h30).
• 🚗 Magasin de véhicules officiel & Onglet Neuf remplacé :
  • L'ancien onglet « Nouveaux véhicules » (achat direct immédiat) a été masqué. Le showroom catalogue devient la boutique officielle, avec configuration des couleurs, éditions spéciales et livraison par transporteur vers vos succursales !
• 👥 Gestion avancée des conducteurs (Agences, Disponibilité & Heures sup.) :
  • Filtre par succursale : Isolez vos chauffeurs par agence (Toutes, Siège, Succursales) pour gérer facilement 180+ employés.
  • Filtres de statut : Repérez immédiatement les chauffeurs disponibles (🟢), en tournée (🚛), avec heures sup. (⚠️), au repos (☕) ou absents (🏖️).
  • Tri dynamique : Classez par nom, heures sup. maximales, temps de conduite quotidien ou niveau.
  • Temps de conduite en liste : La vue tabulaire affiche les heures du jour et le cumul d'heures supplémentaires (ex. ⏱️ 4.5h (⚠️ +12.0h)).
• 🚘 Marché des commandes – Mémorisation du véhicule optionnelle :
  • La nouvelle case à cocher « Enregistrer le véhicule sélectionné » vous permet de décider si la sélection est conservée en quittant le marché ou réinitialisée à « Tous les véhicules ».
• 📦 Marché des commandes – Rayon régional de 200 km restauré :
  • Correction d'un problème où les commandes étaient limitées à la ville de départ. Le rayon de génération est rétabli à 200 km (ex. 17 grandes villes autour d'Utrecht au lieu de 8) et les missions de départ ont été découplées, garantissant de nombreux ordres de coursier et de fret dans toute la région !
• 📖 Application Aide (Laptop) – Révision complète et guide chiffré (6 langues) :
  • Toutes les rubriques d'aide sur l'ordinateur portable ont été révisées pour intégrer les derniers systèmes : Succursales V2 (4 quadrants de 1 250 m², prix des terrains de 35 à 150 €/m², dépollution, bâtiments modulaires avec temps de construction réels, surfaces de stationnement), modificateurs économiques (bonus métropoles jusqu'à +45%, salaires, loyers) et Planificateur V2.
• 🏬 Succursales – Vue des garages corrigée :
  • En présence de plusieurs garages sur un site, cliquer sur un hall affiche désormais la capacité globale du site et l'espace libre au lieu de signaler une surréservation erronée.
• 🚛 Planification des tournées – Ordres fantômes et cartes de conflit résolus :
  • Le départ d'une tournée purge désormais complètement tous les ordres assignés de l'ensemble des autres brouillons (y compris les scissions chargement/déchargement et listes de cargaison).
  • L'ouverture d'un brouillon filtre automatiquement les ordres déjà traités ou en cours de transport pour éviter les cartes de conflit rouges persistantes.
• 🚫 Prévention des doublons :
  • Les commandes déjà planifiées dans un autre brouillon ne sont plus proposées dans la liste des commandes disponibles.
• 👤 Info-bulle conducteur manquant corrigée :
  • Lorsqu'aucun conducteur n'est sélectionné, l'info-bulle affiche correctement « Erreur : Aucun conducteur assigné ! » en 6 langues au lieu de la clé brute ui.tripplan.err_no_driver.
• 📜 Certificats des conducteurs traduits :
  • Dans la fenêtre des compétences, les certificats acquis affichent désormais « Acquis » au lieu de la clé ui.fleet.owned.
• 🚚 Flotte & Planificateur – Système de transfert réaliste pour remorques et véhicules :
  • Transfert direct dans la flotte : Les remorques et semi-remorques disposent désormais d'un bouton « Transférer » pour être déplacées entre filiales par transporteur avec calcul de distance réelle, frais de transport et durée de trajet en direct.
  • Transfert par trajet à vide : Lors d'un trajet à vide sans retour automatique, le camion, la remorque et le conducteur sont automatiquement affectés à la filiale d'arrivée dès leur arrivée.
• ⏱️ Planifier un saut dans le temps – Mémorisation de l'heure optionnelle :
  • Case à cocher « Mémoriser les paramètres d'heure » : Choisissez si vos réglages sont conservés ou réinitialisés par défaut (+1 jour, 07h00) à chaque ouverture.

Merci pour vos retours et bonne route ! 🚛💨
L'équipe WGD

--------------------------------------------------------------------------------
🇵🇱 POLSKI / POLISH
--------------------------------------------------------------------------------

Aktualizacja 0.9.8.8 – Terminarz, Porządkowanie tras i Przegląd kierowców

Cześć Spedytorzy!

Duża aktualizacja 0.9.8.8 przynosi wyczekiwaną przez graczy aplikację Terminarza na laptopie do zarządzania terminami umów, opcje wyłączania wyskakujących okienek oraz usprawnienia rynku i planera tras:

🛠️ Zmiany w wersji 0.9.8.8

• 📅 Nowa aplikacja 'Terminarz' (Laptop) & Centrum terminów:
  • Zlecenia magazynowe (Inbound & Outbound): Kontroluj okna odbioru i wywozu towarów ze swoich magazynów! Z czytelnym odliczaniem dni, kolorami statusu (🔵 Aktywne, 🚨 Bliski termin, 🟢 Gotowe do wywozu, ⚠️ Przeterminowane) i pełnymi nazwami towarów.
  • Aukcje naczep: Śledź swoje oferty w czasie rzeczywistym (🟢 Najwyższa oferta vs 🔴 Przebita!) oraz wygrane naczepy czekające na podpięcie do ciągnika.
  • Szybka nawigacja: Przechodź jednym kliknięciem bezpośrednio z terminarza na rynek ładunków, magazynów lub aukcji!
• ⚙️ Konfiguracja ostrzeżeń i automatyczne otwieranie:
  • Wyłączanie ostrzeżeń 12h: Wycisz wyskakujące okienka na 12 godzin przed upływem terminu zlecenia. Terminy pozostają czytelne w terminarzu.
  • Poranne auto-otwieranie: Ustaw automatyczne otwieranie terminarza każdego poranka (07:30, 08:00 zalecane lub 08:30).
• 🚗 Oficjalny salon pojazdów & Koniec natychmiastowych zakupów:
  • Dotychczasowa zakładka „Nowe pojazdy” została ukryta. Nowoczesny showroom katalogowy jest teraz oficjalnym Salonem Pojazdów, z wyborem lakieru, edycjami specjalnymi i dostawą do wybranych baz firmy!
• 👥 Zaawansowany przegląd kierowców (Oddziały, Status i Nadgodziny):
  • Filtry oddziałów: Filtruj pracowników według bazy (Wszystkie, Centrala, Filie) dla wygody przy 180+ kierowcach.
  • Filtry dostępności: Błyskawicznie znajdź kierowców wolnych (🟢), w trasie (🚛), z nadgodzinami (⚠️), na pauzie (☕) lub nieobecnych (🏖️).
  • Elastyczne sortowanie: Sortuj według nazwiska, liczby nadgodzin, czasu jazdy lub poziomu.
  • Czasy jazdy w tabeli: Widok listy prezentuje dzienny czas jazdy oraz bilans nadgodzin (np. ⏱️ 4.5h (⚠️ +12.0h)).
• 🚘 Rynek zleceń – Opcjonalne zapamiętywanie wybranego pojazdu:
  • Nowe pole wyboru „Zapisz wybrany pojazd” pozwala kontrolować, czy filtr pojazdu jest zachowywany po wyjściu z rynku, czy resetuje się automatycznie do „Wszystkie pojazdy”.
• 📦 Rynek zleceń – Przywrócono regionalny zasięg 200 km:
  • Naprawiono błąd, przez który po starcie gry zlecenia generowały się niemal wyłącznie w mieście bazy startowej. Zasięg generowania przywrócono do pełnych 200 km (np. 17 okolicznych dużych miast wokół Utrechtu zamiast 8), umożliwiając realizację wielu zleceń kurierskich i towarowych w całym regionie!
• 📖 Aplikacja Pomocy (Laptop) – Pełne odświeżenie & Przewodnik liczbowy (6 języków):
  • Wszystkie działy pomocy na laptopie zostały gruntownie zaktualizowane do najnowszych mechanik: Oddziały V2 (4 kwadranty po 1 250 m², ceny gruntów 35 - 150 €/m², rekultywacja, budynki modułowe z realnymi czasami budowy, wymiary parkingowe w halach), modyfikatory ekonomiczne (bonusy metropolii do +45%, wynagrodzenia, czynsze) i Planer Tras V2.
• 🏬 Oddziały – Poprawka szczegółów garażu:
  • Przy wielu garażach w bazie kliknięcie hali pokazuje teraz pełną pojemność oddziału i wolne miejsce, zapobiegając błędnemu wyświetlaniu przepełnienia.
• 🚛 Planowanie tras – Usunięcie zleceń-widm i czerwonych kart konfliktu:
  • Wystartowanie trasy całkowicie czyści rozpoczęte zlecenia ze wszystkich pozostałych szkiców tras (w tym etapy załadunku/rozładunku oraz listę ładunków).
  • Wczytywanie szkiców tras automatycznie odrzuca zakończone, anulowane lub już realizowane zlecenia, eliminując czerwone karty konfliktu.
• 🚫 Blokada podwójnego planowania:
  • Zlecenia zaplanowane w innym szkicu nie pojawiają się ponownie na liście dostępnych zleceń do pobrania.
• 👤 Poprawka dymku braku kierowcy:
  • W przypadku braku wybranego kierowcy przycisk startu wyświetla czytelny komunikat „Błąd: Nie przypisano kierowcy!” w 6 językach zamiast klucza ui.tripplan.err_no_driver.
• 📜 Tłumaczenie certyfikatów kierowców:
  • W oknie umiejętności posiadane uprawnienia (ADR, ponadgabaryty, zwierzęta itp.) wyświetlają teraz etykietę „Posiadane” zamiast surowego klucza ui.fleet.owned.
• 🚚 Flota i Planer Tras – Realistyczny system transferu naczep i pojazdów:
  • Bezpośredni transfer we flocie: Naczepy i przyczepy mają teraz przycisk „Przenieś”, umożliwiający zlecenie transportu do innej filii z uwzględnieniem realnych kilometrów, kosztów i czasu transportu na żywo.
  • Przeniesienie pustym przebiegiem: W przypadku pustych przebiegów w planerze tras (bez automatycznego powrotu) ciągnik, naczepa i kierowca są po przyjeździe automatycznie przypisywani do filii docelowej.
• ⏱️ Zaplanuj skok w czasie – Opcjonalne zapamiętywanie czasu:
  • Pole wyboru „Zapamiętaj ustawienia czasu”: Decyduj, czy wybrana data i godzina mają pozostać zapisane, czy powrócić do wartości domyślnej (+1 dzień, 07:00).

Dziękujemy za opinie i życzymy szerokiej drogi! 🚛💨
Zespół WGD

--------------------------------------------------------------------------------
🇷🇺 РУССКИЙ / RUSSIAN
--------------------------------------------------------------------------------

Обновление 0.9.8.8 – Ежедневник, Очистка маршрутов и Списки водителей

Приветствуем, логисты!

Крупное обновление 0.9.8.8 представляет новое приложение «Ежедневник» на ноутбуке для отслеживания сроков контрактов, возможность отключения всплывающих предупреждений и важные улучшения планировщика рейсов:

🛠️ Изменения в версии 0.9.8.8

• 📅 Новое приложение «Ежедневник» на ноутбуке & Центр сроков:
  • Складские контракты: Полный контроль над окнами забора и отгрузки товаров со складов филиалов! Отображение оставшихся дней, цветовых статусов (🔵 Забор активен, 🚨 Срок истекает, 🟢 Готово к отгрузке, ⚠️ Просрочено) и переведенных названий грузов.
  • Аукционы полуприцепов: Отслеживайте свои ставки в реальном времени (🟢 Лидирующая ставка vs 🔴 Перебита!) и выигранные лоты.
  • Быстрый переход: Мгновенный переход из ежедневника на биржу грузов, склады или аукционы по одной кнопке!
• ⚙️ Настройка предупреждений и авто-открытие:
  • Отключение предупреждений за 12 часов: Уберите навязчивые всплывающие окна об истечении заказов в настройках ежедневника.
  • Утреннее авто-открытие: Задайте время автоматического открытия ежедневника каждое утро (07:30, 08:00 рекомендуется или 08:30).
• 🚗 Официальный автосалон вместо мгновенной покупки:
  • Вкладка «Новые автомобили» скрыта. Каталог-шоурум стал основным Автосалоном с реалистичным выбором цвета, спец-версиями и доставкой тягачей и машин в филиалы компании!
• 👥 Расширенное управление водителями (Филиалы, Статус и Переработки):
  • Фильтр филиалов: Разделение персонала по базам (Все, Главный офис, Филиалы) — удобно при штате в 180+ водителей.
  • Фильтры занятости: Мгновенный поиск свободных (🟢), рейсовых (🚛), с переработкой (⚠️), отдыхающих (☕) или отсутствующих (🏖️).
  • Гибкая сортировка: По имени, максимуму переработок, времени вождения или уровню.
  • Табличный обзор: Столбец суточного вождения и накопленных сверхурочных часов (напр. ⏱️ 4.5h (⚠️ +12.0h)).
• 🚘 Рынок заказов – Опция сохранения выбранного транспорта:
  • Новый чекбокс «Сохранять выбранный транспорт» позволяет настроить, остается ли выбранная машина активной при выходе или сбрасывается на «Все машины».
• 📦 Рынок заказов – Восстановлен региональный радиус 200 км:
  • Исправлена ошибка, из-за которой после старта игры заказы появлялись почти исключительно в стартовом городе. Радиус генерации увеличен до 200 км (напр., 17 крупных городов вокруг Утрехта вместо 8), а стартовые рейсы сбалансированы, открывая множество курьерских и грузовых заказов по всему региону!
• 📖 Справка на ноутбуке – Полная переработка и справочник цифр (6 языков):
  • Все статьи в приложении «Справка» актуализированы под свежие системы: Филиалы V2 (4 квадранта по 1 250 м², стоимость земли 35 - 150 €/м², очистка загрязнений, модульные здания с реальным временем стройки, гаражные места для транспорта), экономические коэффициенты (бонусы мегаполисов до +45%, зарплаты, аренда) и Планировщик V2.
• 🏬 Филиалы – Исправлен обзор гаражей:
  • При наличии нескольких гаражей клик по ангару теперь отображает общую вместимость филиала и свободное место, исключая ложную перегрузку отдельного здания.
• 🚛 Планирование рейсов – Исправление заказов-призраков и красных конфликтов:
  • При отправке рейса назначенные заказы теперь полностью удаляются из всех остальных черновиков (включая частичные погрузки/разгрузки).
  • При загрузке черновиков завершенные или уже выполняемые заказы отсеиваются автоматически, предотвращая появление красных карт конфликтов.
• 🚫 Предотвращение дублирования заказов:
  • Заказы, уже запланированные в другом черновике, больше не отображаются в списке доступных.
• 👤 Подсказка отсутствия водителя:
  • При невыбранном водителе кнопка отправления показывает понятный текст («Ошибка: Водитель не назначен!») на 6 языках вместо технического ключа ui.tripplan.err_no_driver.
• 📜 Перевод сертификатов персонала:
  • В окне квалификации водителей полученные сертификаты (ADR, негабарит и т.д.) теперь корректно отображают плашку «Получено» вместо ui.fleet.owned.
• 🚚 Автопарк и Планировщик рейсов – Реалистичная система перегона полуприцепов и тягачей:
  • Прямой перегон в автопарке: Для полуприцепов и прицепов добавлена кнопка «Перевести» для перегона в другой филиал сторонней компанией с реальным расчетом расстояния, тарифов и времени в пути.
  • Перегон порожним рейсом: При отправке порожним рейсом без автовозврата тягач, полуприцеп и водитель автоматически закрепляются за целевым филиалом.
• ⏱️ Запланировать прыжок во времени – Опциональное сохранение настроек:
  • Флажок «Запомнить настройки времени»: Выбирайте, сохранять ли время для следующего прыжка или возвращаться к стандартному (+1 день, 07:00).

Спасибо за поддержку и удачных рейсов! 🚛💨
Команда WGD

--------------------------------------------------------------------------------
🇹🇷 TÜRKÇE / TURKISH
--------------------------------------------------------------------------------

Güncelleme 0.9.8.8 – Ajanda, Sefer Temizliği ve Sürücü Filtreleri

Merhaba Lojistik Yöneticileri!

Büyük 0.9.8.8 güncellemesi, sözleşme sürelerini ve zaman pencerelerini takip etmek için dizüstü bilgisayara yepyeni bir Ajanda uygulaması, kesintili uyarı pencerelerini kapatma seçeneği ve kapsamlı filo/sefer düzenlemeleri getiriyor:

🛠️ 0.9.8.8 Sürümündeki Yenilikler

• 📅 Dizüstü Bilgisayarda Yeni 'Ajanda' Uygulaması & Süre Takibi:
  • Depo Sözleşmeleri (Teslim Alma & Dağıtım): Şubelerinizin tüm teslim alma ve çıkış zaman pencerelerini kontrol altında tutun! Kalan gün sayısı, durum renkleri (🔵 Aktif alma, 🚨 Süre bitiyor, 🟢 Dağıtım penceresi, ⚠️ Gecikmiş) ve tamamen yerelleştirilmiş net yük isimleri.
  • Dorse Müzayedeleri: Tekliflerinizi anlık takip edin (🟢 En yüksek teklif vs 🔴 Teklif geçildi!) ve çekici bekleyen kazanılmış dorseleri görün.
  • Hızlı Geçiş: Ajandadan tek tıklamayla doğrudan yük pazarına, depoya veya müzayedelere geçin!
• ⚙️ Yapılandırılabilir Süre Uyarıları & Otomatik Açılma:
  • 12 Saatlik Uyarı Pencerelerini Kapatma: Süre bitimine 12 saat kala çıkan kesintili açılır pencereleri ajanda ayarlarından kapatın.
  • Sabah Otomatik Açılma: Ajandanın her sabah belirlenen saatte (07:30, 08:00 Önerilen veya 08:30) otomatik açılmasını sağlayın.
• 🚗 Araç Mağazası Resmi Olarak Devrede:
  • Eski «Yeni Araçlar» sekmesi (garaja anında satın alım) gizlendi. Modern katalog showroom artık resmi Araç Mağazası olarak renk seçimi, özel seriler ve şubelere sevkiyat teslimatı ile devreye alındı!
• 👥 Gelişmiş Sürücü Yönetimi (Şubeler, Durum ve Fazla Mesai):
  • Şube Filtreleri: Personeli şubelerine göre filtreleyin (Tümü, Merkez, İkincil Şubeler) – 180+ sürücülü büyük filolarda tam kontrol.
  • Durum ve Uygunluk: Boştaki sürücüleri (🟢), seferdekileri (🚛), fazla mesailileri (⚠️), moladakileri (☕) veya izinlileri (🏖️) tek tıkla görün.
  • Esnek Sıralama: İsme, en çok fazla mesaiye, günlük sürüş süresine veya seviyeye göre sıralayın.
  • Tablo Görünümünde Sürüş Süreleri: Liste görünümünde anlık günlük sürüş süresi ve fazla mesai bakiyesi gösterilir (örn. ⏱️ 4.5h (⚠️ +12.0h)).
• 🚘 Sipariş Pazarı – Seçili Aracı Hatırlama Artık İsteğe Bağlı:
  • Yeni „Seçili aracı kaydet” onay kutusu ile pazardan çıkıldığında araç filtresinin korunması veya bir sonraki girişte „Tüm Araçlar” olarak sıfırlanması kontrol edilebilir.
• 📦 Sipariş Pazarı – 200 km Bölgesel Yarıçap Geri Getirildi:
  • Oyun başlangıcında siparişlerin neredeyse yalnızca başlangıç şubesi şehrinde çıkmasına neden olan sorun giderildi. Bölgesel üretim yarıçapı tam 200 km'ye çıkarıldı (örn. Utrecht çevresinde 8 yerine 17 büyük şehir) ve başlangıç seferleri dengelenerek tüm bölgede bol miktarda oynanabilir kurye ve nakliye işi sağlandı!
• 📖 Yardım Uygulaması (Laptop) – Tam Revizyon ve Sayısal Rehber (6 Dil):
  • Dizüstü bilgisayardaki tüm yardım bölümleri güncel sistemlere göre yenilendi: Şubeler V2 (1.250 m²'lik 4 kadran, 35 - 150 €/m² arsa fiyatları, arazi ıslahı, gerçek inşaat süreli modüler binalar, garaj araç park alanları), ekonomik çarpanlar (metropollerde +%45'e varan gelir bonusu, maaşlar, kiralar) ve Sefer Planlayıcı V2.
• 🏬 Şubeler – Garaj Detay Görünümü Düzeltildi:
  • Bir tesiste birden fazla garaj olduğunda, bir hangara tıklanması artık tüm şube kapasitesini ve boş alanı doğru göstererek hatalı doluluk uyarısını önler.
• 🚛 Sefer Planlama – Hayalet Siparişler ve Kırmızı Çakışma Kartları Düzeltildi:
  • Bir sefer başlatıldığında yola çıkan siparişler diğer tüm taslaklardan eksiksiz kaldırılır (yükleme/boşaltma adımları dahil).
  • Taslaklar açılırken tamamlanmış veya başka seferde olan siparişler otomatik olarak elenir ve elle silinmesi gereken kırmızı çakışma kartları engellenir.
• 🚫 Mükerrer Sipariş Ataması Engellendi:
  • Başka bir rota taslağında planlanmış olan siparişler kabul edilenler listesinde tekrar gösterilmez.
• 👤 Eksik Sürücü İpucu Düzeltildi:
  • Sürücü seçilmediğinde artık ham anahtar yerine 6 dilde doğru uyarı metni („Hata: Sürücü atanmadı!“) gösterilir.
• 📜 Sürücü Sertifikaları Yerelleştirildi:
  • Sürücü beceri penceresinde kazanılan belgeler (ADR, Ağır Yük vb.) arayüzde ham ui.fleet.owned anahtarı yerine „Sahip Olunan“ olarak görüntülenir.
• 🚚 Filo & Sefer Planlayıcı – Römorklar ve Araçlar için Gerçekçi Transfer Sistemi:
  • Filoda Doğrudan Transfer: Dorse ve römorklar, nakliye servisiyle başka şubelere transfer edilmek üzere özel bir "Transfer" butonuna kavuştu; gerçek kilometre, nakliye ücreti ve canlı geri sayım süresi hesaplanır.
  • Boş Seferle Taşıma: Sefer planlayıcıda otomatik dönüş seçilmeden boş sefer yapıldığında çekici, dorse ve sürücü varış şubesine otomatik olarak atanır.
• ⏱️ Zaman Atlaması Planla – İsteğe Bağlı Saat Kaydı:
  • "Saat ayarını hatırla" Onay Kutusu: Ayarlanan sürenin kaydedilmesini veya her açılışta varsayılan zamana (+1 gün, 07:00) sıfırlanmasını belirleyin.

Geri bildirimleriniz için teşekkür eder, iyi yolculuklar dileriz! 🚛💨
WGD Ekibiniz