Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesEventsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
EventsSteam's own events and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesEventsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
Gaming Copilot›Events›Gaming Copilot Critical Hit Update! Your Cyber Game Buddy Arrives This Autumn
Major update

Gaming Copilot Critical Hit Update! Your Cyber Game Buddy Arrives This Autumn

Gaming Copilot · published 11 months ago · build 20151631

All eventsPlayers around this dateRead on Steam

Hey players, are you ready to cheer? Your 24/7 on-call AI gaming buddy — Gaming Copilot — just dropped the autumn update! We packed in a ton of cool stuff that will take your gaming to a whole new level. No fluff here, these are real “WOW” features waiting for you!

1. Translation Level-Up — Say goodbye to “lost in translation”!

Ever been overwhelmed by walls of foreign text in games? Relax, your personal translator just got stronger!

  • Speed vs. Quality — You choose!
    A new Quality/Speed slider gives you full control. Want to savor every line of story? Slide to “Quality” for the most precise translation. Just want to skim the UI fast? Push it to “Speed” and get instant results without breaking your combat flow. Now you can have both fish and bear’s paw — your choice!

  • Targeted Translation, pinpoint accurate:
    New Custom Area translation is a blessing for RPG and visual novel fans! Just drag a box around dialogue or quest text like using a selection tool — boom, clean translations without unrelated UI noise. Story flows smoother than chocolate.

2. Your buddy just got funnier — and smarter!

A great companion shouldn’t just be useful, but also fun.

  • Swap the brain, power it your way:
    Tech enthusiasts, this one’s for you! Now you can give your buddy a “new brain.” First wave support includes OpenAI, Claude, Gemini (via official API or OpenRouter). Add your own API keys and custom prompts — shape the Copilot however you like! (Tip: use a multimodal model so it can “see” your screenshots.) Got other models you want? Tell us — we’ll make it happen!

  • Double personality, two extremes to play with:
    Think your buddy is too obedient? Try the new Roast Style! Mess up a combo and your snarky partner will roast you with some tough love — pure comedy gold. Need comfort instead? Switch to Gush Style. Even if a boss wipes the floor with you, your buddy will praise you like a hero, filling you with confidence. Two personalities, endless fun.

3. Small details, big comfort — so you can focus on the game!

The best tools stay out of the way.

  • Click-through mode, smooth operations:
    Ever stuck clicking on the guide window instead of the game? Enable Click-Through and your mouse goes straight to the game underneath. Play and check guides at the same time, seamless and fast.

  • One-key switching, no hassle:
    New hotkey lets you jump instantly between chatting for tips and screenshot translations. Your chat history is saved too — no more juggling windows. Efficiency: maxed.

  • Looks and brains in one package:
    By popular demand, we swapped out the “ugly bot” default avatar for adorable cats and dogs! Plus, UI compatibility got better, so Copilot runs smoothly in more games. And yes, we’ve expanded offline strategy data — a bit smarter every update!


Many of these updates were inspired by your ideas and feedback. We want Gaming Copilot to be more than just a tool — a buddy who can also make you smile. If this sounds like your kind of companion, try it out or add it to your wishlist — that’s the best support you can give an indie dev!

The journey’s long, but we’ll meet in-game. Let’s soar with your new buddy together~

More from Gaming Copilot

Other announcements

All events
Major update3 Sep 2026Gaming Copilot v1.7 Update — Voice Input for Gamers: Speak It, Send It, Done!Type Zero: Your Voice Is Now the Input Tired of yanking your hands off the keyboard to type in-game chat? Voice Input is the headline of v1.7 — a proper gaming-grade input method, not a speech-to-text box bolted onto the side. Hold a hotkey, talk naturally, and it handles the rest. Here's what it can do out of the box. Speak Now, Send with a Tap Custom hotkey, auto-paste. Assign any shortcut, h…Major update3 Jul 2026v1.6 Update — AI Upgrade, Double Avatars, Full TranslationHonestly, the feedback we've received these past few weeks has been way more than we expected. Complaints, suggestions, feature requests — we read every single one, and we've crammed in as many fixes as we could. This update covers AI capabilities, translation, UI, and efficiency — 13 changes in total. No fluff, just real improvements that make Gaming Copilot actually better. AI & Strategy Upgr…In-game event30 Oct 2025Updated Again! Multi-Image Chat, Controller Shortcuts, and Embedded TranslationHey gamers! The new version of Gaming Copilot is here again! No fancy fluff this time—just the practical features you’ve been asking for. Let’s go through them one by one! Multi-Image Uploads! Easier Continuous Talking Before, you had to switch screens to send each image—super inconvenient. Now, with the upgraded multi-image feature, just press a shortcut to capture your game screen into the ch…