Game update2 Sep 2026Update: September, 2nd 2026Update: September, 2nd 2026 - Corrected some Locked Door Grammar challenges. - Grammar Gremlin challenges now accept alternative answers and show the correct answer if you get it wrong. - Added visual keyboard guides for Korean and Arabic. - Corrected Sudoku issue with number 9 for Chinese. - Other minor fixes.
Update: August 28th, 2026 — Modern Standard Arabic is Here! - Smoother interface and tuned gameplay for the new Grammar Challenges. - Better, clearer word lookup tooltips for all languages. - Fixed a bug where maps weren't displaying properly. - Squished a few wrong answer bugs in the Sacred Garden boss fights.
Hotfix - Performance issues resolved: August 22nd, 2026 - Fixed the performance issues that appeared after the last update. - Fixed the missing audio during the Revision Blob challenges.
One of Our Biggest Updates Yet: Grammar, Guided Mode, Achievements & More! This is one of our biggest WonderLang updates yet! It introduces major improvements to grammar learning, navigation, pronunciation practice, accessibility, and more. PART ONE — THE MAJOR WONDERLANG UPDATE New Grammar Challenges — All Languages · New grammar challenges now appear at doors throughout the world. Each challe…
- Fixed several bugs on the Board Game Sections. Japanese only: - Fixed an issue that prevented to solve the reporting on the professor to the engineer in the 2nd village - Fixed an issue that required the player to type spaces in the answers to some battleship games
- Added voice recognition "Speak" feature for MacOS (beta / early release) - Improved Microphone compatibility and microphone testing feature for MacOS and Windows. You can know select the microphone you want to use from the Microphone testing menu.
Hotfix: June 19, 2026 Localization Fixes: Corrected instances of mistranslations and incorrect wording in several mini-games and interaction labels. Family Tree Update: Adjusted the names in the rabbit's family tree to be more accurate to the target language being learned. Minor bug fixes and performance improvements.
- Bonus Content: Added an option to download free PDF companion materials for the game from the title screen. - Bug Fix: Resolved a crash ("Cannot read properties of null (reading 'note')") that occurred when loading from certain maps. - Improvement: Optimized mouse navigation by implementing a movement radius limit, preventing overly complex pathfinding calculations.
Hey everyone! Another update is live. We’ve been working on making the learning process a bit smoother and finally adding the highly requested American English option. Here’s what’s new: Main Menu Refresh: We’ve given the main menu a fresh coat of paint with a slightly revised appearance. New Hint System: Added a hint button to the Pick/Type challenges! If you're stuck, just click it to reveal…
General Updates: - Graphics: Updated graphical elements on several maps for better style homogeneity. - Steam Deck: Improved playability by replacing characters that could not be displayed. - Calculator: Corrected the layout and added the possibility to hide it. - Sudoku: Improved the UI for Sudoku games. - Translations: Corrected instances of missing or bad translations for all languages. - Di…
- Fixed an issue causing the game to freeze during board game section while learning Chinese with Hanzi, after landing on a pink "?" cell. - Fixed an with the Hangman in Japanese. - In Japanese, you need to type the name of the food you consume in Kana only, to avoid confusion.
Fixed a bug that prevented opening the Witch’s Lair using the device on the mountain top; the correct word was not being accepted under certain conditions.
We are thrilled to announce a major update to the WonderLang Polyglot experience. Starting today, British English is officially available in Early Access! This is an early-stage implementation, allowing our Polyglot users to start exploring the nuances of British vocabulary, spelling, and phrasing before the final release. What’s Coming Next? We aren't stopping at the UK! Here is what the roadm…
- Fixed an issue that caused quests not to be marked as completed in the journal. - Fixed an issue with the Sudoku game in Chinese Hanzi mode. - Various other small fixes.
⌨️ Chinese Keyboard Improvements - Hybrid Tone System: Support for both Prefix and Postfix typing. You can now type tones before a vowel or after the full syllable. If you type "hao" then a tone, the keyboard automatically replaces it with the grammatically correct accented version (hǎo). Implemented standard priority rules (a > e > o) to ensure tones always land on the correct vowel in a clust…
Mandarin Chinese is now available in WonderLang Polyglot Mandarin Chinese has officially been released in the WonderLang Polyglot version. The single-language Mandarin Chinese version is coming soon and is currently pending Steam approval. Immersive Chinese learning Learn practical Mandarin Chinese through every conversation, quest, and puzzle. Enjoy more than 45 hours of combined gameplay and…
Announcements are the developer’s own posts to the game’s Steam news feed: updates and their patch notes, in-game events, releases and sales. The important ones are marked on the players chart.