A New Beginning - Final Cut
Playing now
6−3 vs. yesterday
3.1%of peak
All-time peak
192May 2026
Update history
A permanent record of every observed change.
Playing now
6−3 vs. yesterday
All-time peak
192May 2026
A permanent record of every observed change.
| Status | Key | Previous value | New value |
|---|---|---|---|
| Added | Language · englishcommon.languages.english | — | 1 |
| Added | Language · frenchcommon.languages.french | — | 1 |
| Added | Language · germancommon.languages.german | — | 1 |
| Added | Language · italiancommon.languages.italian | — | 1 |
| Added | Language · polishcommon.languages.polish | — | 1 |
| Added | Language · russiancommon.languages.russian | — | 1 |
| Added | Language · spanishcommon.languages.spanish | — | 1 |
| Added | English · full audiocommon.supported_languages.english.full_audio | — | 1 |
| Added | English · subtitlescommon.supported_languages.english.subtitles | — | true |
| Added | English · interfacecommon.supported_languages.english.supported | — | 1 |
| Added | French · full audiocommon.supported_languages.french.full_audio | — | 1 |
| Added | French · subtitlescommon.supported_languages.french.subtitles | — | true |
| Added | French · interfacecommon.supported_languages.french.supported | — | 1 |
| Added | German · full audiocommon.supported_languages.german.full_audio | — | 1 |
| Added | German · subtitlescommon.supported_languages.german.subtitles | — | true |
| Added | German · interfacecommon.supported_languages.german.supported | — | 1 |
| Added | Italian · subtitlescommon.supported_languages.italian.subtitles | — | true |
| Added | Italian · interfacecommon.supported_languages.italian.supported | — | 1 |
| Added | Polish · subtitlescommon.supported_languages.polish.subtitles | — | true |
| Added | Polish · interfacecommon.supported_languages.polish.supported | — | 1 |
| Added | Russian · full audiocommon.supported_languages.russian.full_audio | — | 1 |
| Added | Russian · subtitlescommon.supported_languages.russian.subtitles | — | true |
| Added | Russian · interfacecommon.supported_languages.russian.supported | — | 1 |
| Added | Spanish · subtitlescommon.supported_languages.spanish.subtitles | — | true |
| Added | Spanish · interfacecommon.supported_languages.spanish.supported | — | 1 |