Hotfix 0.9.8.7a

European Logistics Tycoon · published

--------------------------------------------------------------------------------
🇩🇪 DEUTSCH / GERMAN
--------------------------------------------------------------------------------

Hotfix 0.9.8.7a – CEO-Gehalt, Fahrer-Geburtstage & Börsen-UI

Hallo Spediteure!

Ein schneller Hotfix 0.9.8.7a behebt Probleme bei der monatlichen Gehaltssperre, korrigiert die Fahrer-Geburtstage und optimiert das Börsenfenster:

🛠️ Änderungen in Version 0.9.8.7a

  • 👔 CEO-Gehaltsanpassung behoben:
    • Das Datum für die monatliche Gehaltssperre wird nun direkt aus dem TimeManager bezogen, sodass das Gehalt am 1. jedes Folgemonats wieder angepasst werden kann.
  • ⏳ Transparenter Countdown-Button:
    • Bei gesperrtem Gehalt zeigt der Button dynamisch die Tage bis zum nächsten Monatswechsel an.
  • 🎂 Fahrer-Geburtstage korrigiert & geheilt:
    • Ein Fehler beim Einstellen von Bewerbern/Leihfahrern führte dazu, dass Fahrer ihre Geburtsdaten verloren und auf den Standard 15.06. zurückfielen. Das Geburtsdatum wird nun lückenlos übertragen.
    • Bestehende Spielstände werden beim Laden automatisch mit individuellen, natürlichen Geburtstagen geheilt.
  • 🏛️ Börsenfenster Spalten & Layout:
    • Die Spaltenbreiten wurden auf proportionale Aufteilung umgestellt – Werte wie 100.000 (100%) und Vorbörslich (< 1M €) werden nicht mehr abgeschnitten.
    • Der redundante Textzusatz „(Eigene Spedition)“ wurde entfernt.
  • 🌐 Börsengang (IPO) Lokalisierung & Dialog-Schaltflächen:
    • Der Bestätigungsdialog für den Börsengang und alle Dialog-Schaltflächen (Bestätigen / Abbrechen) sind nun einheitlich in allen 6 Sprachen übersetzt.

Vielen Dank für euer Feedback und allzeit gute Fahrt! 🚛💨
Euer WGD Team

--------------------------------------------------------------------------------
🇬🇧 ENGLISH
--------------------------------------------------------------------------------

Hotfix 0.9.8.7a – CEO Salary, Driver Birthdays & Stock UI

Hello Logistics Managers!

Quick Hotfix 0.9.8.7a resolves issues with monthly salary cooldown, fixes driver birthday generation, and polishes the stock market UI:

🛠️ Changes in Version 0.9.8.7a

  • 👔 CEO Salary Adjustment Fixed:
    • Queried directly from TimeManager, allowing the monthly salary adjustment to unlock properly on the 1st of every month.
  • ⏳ Dynamic Countdown Button:
    • When locked, displays exact days remaining until the next month.
  • 🎂 Driver Birthdays Fixed & Auto-Healed:
    • Resolved an issue where newly hired drivers lost their generated birthdays and defaulted to June 15th.
    • Existing savegame drivers are automatically healed with distinct, natural birthdays on load.
  • 🏛️ Stock Market Columns & Layout:
    • Proportional column widths ensure values like 100,000 (100%) and IPO status are never truncated.
    • Removed the redundant "(Your Company)" tag.
  • 🌐 IPO Dialog & Multilingual Confirmation Buttons:
    • Fixed language fallback for the IPO confirmation popup and localized all buttons (Confirm / Cancel) across 6 languages.

Thank you for your reports and safe travels! 🚛💨
Your WGD Team

--------------------------------------------------------------------------------
🇫🇷 FRANÇAIS / FRENCH
--------------------------------------------------------------------------------

Hotfix 0.9.8.7a – Salaire PDG, anniversaires des chauffeurs & interface boursière

Bonjour à tous les transporteurs !

Le correctif 0.9.8.7a résout le verrouillage du salaire du PDG, corrige les dates de naissance des chauffeurs et optimise la bourse :

🛠️ Modifications de la version 0.9.8.7a

  • 👔 Déblocage mensuel du salaire du PDG :
    • Date lue depuis TimeManager, permettant la modification le 1er de chaque mois.
  • ⏳ Compte à rebours dynamique :
    • Affiche les jours restants avant le prochain mois.
  • 🎂 Anniversaires des chauffeurs corrigés :
    • Résolution du bug où tous les chauffeurs avaient le 15 juin par défaut. Les sauvegardes existantes sont automatiquement corrigées.
  • 🏛️ Interface boursière optimisée :
    • Largeurs de colonnes proportionnelles et suppression de « (Votre entreprise) ».
  • 🌐 Dialogue d'IPO & Boutons multilingues :
    • Dialogue d'introduction en bourse et boutons traduits en 6 langues.

Merci pour vos retours et bonne route à tous ! 🚛💨
L'équipe WGD

--------------------------------------------------------------------------------
🇵🇱 POLSKI / POLISH
--------------------------------------------------------------------------------

Hotfix 0.9.8.7a – Wynagrodzenie prezesa, urodziny kierowców i giełda

Witajcie Spedytorzy!

Szybki hotfix 0.9.8.7a naprawia comiesięczną zmianę pensji, daty urodzin kierowców oraz optymalizuje okno giełdy:

🛠️ Zmiany w wersji 0.9.8.7a

  • 👔 Naprawa zmiany pensji prezesa:
    • Data pobierana z TimeManager, umożliwiając zmianę pensji 1. dnia każdego miesiąca.
  • ⏳ Dynamiczne odliczanie na przycisku:
    • Wyświetla dni pozostałe do nowego miesiąca.
  • 🎂 Urodziny kierowców naprawione i uleczone:
    • Naprawiono błąd z domyślną datą 15.06. dla wszystkich zatrudnionych kierowców. Zapisy są automatycznie naprawiane.
  • 🏛️ Optymalizacja kolumn giełdy:
    • Proporcjonalne szerokości kolumn i usunięcie dopisku „(Twoja firma)”.
  • 🌐 Okno debiutu (IPO) i przyciski:
    • Pełna lokalizacja okna IPO i przycisków w 6 językach.

Dziękujemy za zgłoszenia i szerokiej drogi! 🚛💨
Zespół WGD

--------------------------------------------------------------------------------
🇷🇺 РУССКИЙ / RUSSIAN
--------------------------------------------------------------------------------

Hotfix 0.9.8.7a – Зарплата директора, дни рождения водителей и биржа

Приветствуем, логисты!

Хотфикс 0.9.8.7a устраняет ежемесячную блокировку зарплаты, исправляет дни рождения водителей и оптимизирует окно биржи:

🛠️ Изменения в версии 0.9.8.7a

  • 👔 Исправление смены зарплаты директора:
    • Считывание даты из TimeManager, разблокировка 1-го числа каждого месяца.
  • ⏳ Динамический таймер на кнопке:
    • Показывает дни до следующего месяца.
  • 🎂 Дни рождения водителей исправлены:
    • Устранена ошибка, из-за которой у всех водителей стояла дата 15.06. Существующие сохранения автоматически восстанавливаются.
  • 🏛️ Колонки биржи и интерфейс:
    • Пропорциональное распределение ширины колонок, убран лишний тег «(Ваша компания)».
  • 🌐 Диалог IPO и многоязычные кнопки:
    • Перевод окна IPO и кнопок на все 6 языков.

Спасибо за отзывы и удачных рейсов! 🚛💨
Команда WGD

--------------------------------------------------------------------------------
🇹🇷 TÜRKÇE / TURKISH
--------------------------------------------------------------------------------

Hotfix 0.9.8.7a – CEO Maaşı, Sürücü Doğum Günleri ve Borsa Arayüzü

Merhaba Lojistik Yöneticileri!

Hotfix 0.9.8.7a, CEO maaşı kilidi sorununu, sürücü doğum günlerini ve borsa penceresi sütunlarını düzeltir:

🛠️ 0.9.8.7a Değişiklikleri

  • 👔 CEO Maaşı Aylık Kilit Düzeltmesi:
    TimeManager üzerinden okunarak her ayın 1'inde yeniden değiştirilebilmesi sağlandı.
  • ⏳ Dinamik Geri Sayım Butonu:
    • Bir sonraki aya kaç gün kaldığını gösterir.
  • 🎂 Sürücü Doğum Günleri Düzeltildi & İyileştirildi:
    • İşe alınan sürücülerin 15 Haziran varsayılanına dönmesi düzeltildi. Mevcut kayıtlar otomatik olarak düzeltilir.
  • 🏛️ Borsa Sütunları ve Görsel Düzenleme:
    • Orantılı sütun genişlikleri sağlandı ve „(Kendi Şirketiniz)“ kaldırıldı.
  • 🌐 Halka Arz (IPO) Penceresi & Butonlar:
    • Halka arz penceresi ve onay butonları 6 dilde yerelleştirildi.

Geri bildirimleriniz için teşekkür ederiz! 🚛💨
WGD Ekibi

Hotfix 0.9.8.7a · European Logistics Tycoon patch notes · SteamPeaks