Summer Beach · published · build 21636519
Fixed a bug where subsequent events in Misaki's 180 storyline sometimes wouldn't trigger in the room.
Fixed a bug where Misaki's 20 quest would be skipped if her affection level was above 30.
Fixed a bug where pressing P in the opening animation would bring up the photo function.
Fixed some missing translated text.
Adjusted the bartending stats; the objectives for higher-level bartending are now lower, while the rewards are higher.
Adjusted the handling of motorcycles and cars.