Minor Patch 1.0.103.3

PATCH V1.0.103.3 HAS BEEN PUSHED TO STEAM!

Most important change: we caved to audience pressure and you can scroll around on the Location tab now! View all the pretty art! Go nuts!

Patch Notes:

MAP CONTROLS!!!

⦁ You can now move and zoom the map on the Location menu. Look at all the pretty art, go nuts!!!

FIXES

⦁ Fixed multiple SFX and voice lines in Voltai's fight being played silently
⦁ Fixed multiple instances of NPCs persisting in a spot after having moved on in the story
⦁ Improvements to camera collision, especially when using Dispatch
⦁ Removed some fun visuals from the Felix Cube, as it would occasionally cause weird player physics interactions. Sad.
⦁ You can no longer use Self Repair to restore Shell Health reduced from self-inflicted damage such as Munch and Twinkle.
⦁ Removed access to Assist Settings from Title, as assist settings are saved specifically to individual save files.
⦁ Game can no longer be paused during the credits (esc key will skip them normally). This eliminates a bug where killing Kril via the pause menu during the credits could result in weird behavior.

SAVE STABILITY

⦁ Improved the save backup system, increasing the scenarios in which it'll replace an unusable file with a backup if available.
⦁ Eliminated a very rare scenario where a save file could show up as corrupt in the main menu despite being technically playable.

BOSS FIXES

⦁ Fixed a ghost hitbox on a colossal late-game boss.

LEVEL FIXES

⦁ Small geometry updates to Expired Grove, Unfathom, and Bleached City
⦁ Fix geometry in Scuttleport that could lead to the player getting stuck
⦁ Fixed a content skip in Expired Grove that was a little too easy (don't believe it was useful for speedrunners, don't kill us!)
⦁ Removed floating props in Slacktide

LOCALIZATION

⦁ Updated translations for "Lv" across various languages
⦁ Updated description of Rubber Band to reflect that it doesn't make you fully immune to electricity damage anymore.
⦁ Updated credits.

BALANCE

⦁ Stowaway Weight on Sea Cucumber Reduced from 6 to 5
⦁ A certain late-game tentacled boss's HP increased by ~14%