HoloTrials: Case Covered - Hotfix Patch v1.0.1

Thank you all for the incredible support during launch!

• Fixed: Resolved a softlock on Day 2 where animations would become stuck in an infinite loop.
• Fixed: Corrected placeholder "Lorem Ipsum" description text appearing on the "Rain Shaman Shoe" inventory item.
• Fixed: Cleaned up several minor typos and dialogue formatting issues in Day 1 scenes.
• Decreased game installation size

If you encounter any other issues, please report them via our official bug report form linked in our main menu or in the Steam Community discussions. Thank you for playing!