2026年8月24日更新说明

渔港日记 Fishing Port Diary · published

茶香、花季与海岛游客 | Tea, Flowers & Island Visitors

简体中文

各位岛主好!

本次更新加入了全新的茶屋季节种花系统水族馆门票玩法游客图鉴漂流瓶事件,并对游客行为和多项交互体验进行了优化。

全新茶屋

  • 制作花茶:茶屋现已在旅店出售,可以制作并销售多种花茶。
  • 茶饮升级:升级不同茶饮,提高它们的出售价格。
  • 容量提升:前往工坊升级茶屋容量。
  • 新角色:新增茶屋老板及专属角色动画。

种花系统优化

  • 季节花种:不同花种会在对应季节出售。
  • 持续成长:花朵拥有完整的成长与收获过程,游戏关闭期间也会继续生长。
  • 重复收获:收获后的花朵可以再次生长。
  • 季节变化:换季后,不属于当前季节的花朵将会消失。
  • 移除工具:现在可以清理已经种下的花。

水族馆门票玩法

水族馆取消了每日固定结算,改为通过游客门票获得收入。

鱼的数量与品质都会提高门票价格。游客实际参观水族馆后,才会支付门票。

鱼类信息面板现在会显示每条鱼提供的门票加成

游客行为优化

  • 游客会根据建筑位置,从右向左访问沿途可消费场所。
  • 游船默认开放,不再要求提前建造食堂或准备食物。
  • 同一班游船不会出现重复游客。
  • 更多游客种类会随港口等级逐渐解锁。
  • 游客会在食堂门口排队并完成消费。
  • 茶屋和水族馆无需在门外排队,游客会直接进入店内。
  • 优化了游客进店、离店和结账动画。

游客图鉴

新增游客图鉴分页。首次遇见游客时会显示发现提示,未发现的游客将以锁定剪影显示。

解锁游客后,可以在图鉴中查看他们的姓名。

漂流瓶事件

岛屿左侧水域现在偶尔会出现漂流瓶。

点击漂流瓶可以获得10 金币,并有机会额外获得1 枚珍珠

交互与细节优化

  • 建筑购买、建筑搬迁、种花和移除花朵时会持续显示退出提示。
  • 进入上述操作模式时会自动隐藏右侧菜单。
  • 修复了部分物品弹窗无法显示详细信息的问题。
  • 优化了服装名称及中英文文本。
  • 优化了茶屋配方、材料显示和物品信息。

感谢各位岛主一直以来的支持,希望大家喜欢这次更新!


English

Hello, islanders!

This update introduces the new Tea House, seasonal flower growing, aquarium ticket income, a Visitor Compendium, and messages in bottles. Visitor behavior and several interactions have also been improved.

New Tea House

  • Craft Floral Tea: Purchase the Tea House from the Inn and produce a variety of floral teas.
  • Upgrade Teas: Improve individual teas to increase their selling prices.
  • Increase Capacity: Upgrade Tea House capacity at the Workshop.
  • New Character: Meet the Tea House owner, complete with unique character animations.

Flower Growing Improvements

  • Seasonal Seeds: Different flower seeds are sold during their corresponding seasons.
  • Continued Growth: Flowers have a complete growth and harvesting cycle and continue growing while the game is closed.
  • Repeat Harvests: Harvested flowers can grow and bloom again.
  • Season Changes: Flowers from the previous season disappear when a new season begins.
  • Removal Tool: Planted flowers can now be cleared when needed.

Aquarium Ticket Income

The aquarium no longer provides a fixed daily payout. Income is now earned through visitor tickets.

Both the number and quality of the fish in your aquarium increase its ticket price. Revenue is awarded when a visitor actually enters the aquarium.

Fish information panels now display the Ticket Bonus provided by each fish.

Visitor Improvements

  • Visitors travel from right to left and visit available venues along the way.
  • Tour boats are unlocked by default and no longer require a Restaurant or prepared food.
  • The same visitor will no longer appear more than once on a single tour boat.
  • More visitor types are unlocked as the Port levels up.
  • Visitors queue and dine outside the Restaurant.
  • Visitors enter the Tea House and Aquarium without waiting in an outdoor queue.
  • Visitor entrance, exit, and payment animations have been improved.

Visitor Compendium

A new Visitor page has been added to the Compendium. A discovery notification appears when meeting a visitor for the first time, while undiscovered visitors are displayed as locked silhouettes.

Once unlocked, a visitor’s name can be viewed in the Compendium.

Messages in Bottles

Messages in bottles may now occasionally appear in the waters on the left side of the island.

Click one to receive 10 coins, with a chance to find 1 additional pearl.

Interaction and Polish

  • Exit instructions remain visible while placing buildings, relocating buildings, planting flowers, or removing flowers.
  • The right-side menu is hidden during these interaction modes.
  • Fixed missing information in several item popups.
  • Improved clothing names and bilingual text.
  • Improved Tea House recipes, ingredient displays, and item information.

Thank you for your continued support. We hope you enjoy the update!