Connect installer update

Assassin's Creed Origins · build 8376170 · published 15 Mar 2022, 16:02 UTC

On SteamNotes only · this build shipped before we watched the app

Adding a newer Ubisoft Connect client to fix install issues