The game no longer freezes when you arrive on map 2 or any later map. Sorry about that one!
Co-op: a guest's portal speed surge now lasts exactly as long as the breathing room, even when it gets extended. It also switches off at the same moment for everyone.
Co-op: reward amounts shown to guests now match the host's after an hourglass is picked up.
Co-op campfire
The Ready button is gone. If you're standing at the campfire with a character, you're ready. The roster still shows who the party is waiting on.
Fixed the host sometimes taking a guest's character when the guest claimed it. If someone else claims a character first, your claim is now cleanly undone.
Campfire stations now open only for the player standing at them, not for the host as well.
Graphics & performance
An engine update brings graphics performance improvements, so the game should run more smoothly, especially on lower-end GPUs and laptops.
Sharper moon shadows.
Improvements
Co-op: teammates now show their speed ribbons during the portal surge too.