Various fixes for the tutorial
Fix for Resolution Scale option not getting saved when running without DLSS/NIS Upscaling
Removed Scout Radar from Basic Signals (as it is part of the Starter Tech)
Corrections to a few text lines in the German and Chinese translations