Minor fixes

The Symbiant Re:Union · build 16853861 · published 31 Dec 2024, 16:01 UTC

On SteamNotes only · this build shipped before we watched the app

Possible fix for players experiencing loss of save date
Main menu button fix for the Traditional Chinese translation