The end of a match looks like the game now
When a match ended you got two pieces of interface that had nothing to do with each other, or with the rest of the game: a banner across the top in a different typeface, the countdown to the lobby floating loose at the bottom of the screen, and a summary panel below it in a different orange. It is one card now, in the same typeface and the same colours as everything else.
Final standings
The standings used to vanish along with the match - they existed only while you held Tab. They are part of the results card now: who finished where, with kills, deaths and score, so the last thing you see is how it actually ended. You always appear in the table at your real placing, even when it runs longer than the space for it.
The rest of the card
Kills, deaths, K/D and headshots are shown together, and the score is broken down into where it came from - combat, headshots, time played and the win bonus - so the total and the coins earned are not numbers out of nowhere. The countdown back to the lobby now sits beside the Continue button that skips it.
Presentation only - nothing about gameplay, matchmaking or progression changed.