Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesNewsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
NewsSteam's own announcements and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesNewsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
CatjinniNewsHotfix v1.0.1: Localization Fixes & Achievement Sync!
Game update

Hotfix v1.0.1: Localization Fixes & Achievement Sync!

Catjinni · published 15 Apr 2026, 23:29 UTC

All newsPlayers around this dateRead on Steam

Hello everyone! Thank you so much for the amazing launch. I’ve been reading all your feedback and have put together a quick package of improvements to address the most urgent issues:


🛠 What’s New?

Localization Upgrade: Support for Russian, Spanish, and French has been significantly improved. Everything should look much cleaner now!

Achievement Sync: Played the demo? Your previously earned achievements should now automatically sync with the full version as soon as you start the game.

Bugfixes: Fixed several errors in the Achievement menu that were causing crashes or display issues when switching languages.

Specific Achievement Fixes: "Touching the Algae" and "Wandering" achievements have been fixed -> big thanks to DeidraSun and her community for the help!

⭐ I Need Your Help!

As a solo developer, visibility is everything. If you’re enjoying the game (or appreciate the quick updates), please consider leaving a review on Steam!

Even a single sentence helps the Steam algorithm tremendously in showing the game to more players. It truly is the best way to support the project.

Thank you for all your support, and happy monster hunting!

More from Catjinni

Other announcements

All news
Sale24 Aug 2026Catjinni Survivors – 50% Off Weeklong Deal & A Quick Community Note!Hi everyone, Starting today, Catjinni Survivors is featured in Steam's Weeklong Deal at 50% off – grab it now for just $4.99 ! Whether you play on desktop or dive straight into the action with your VR headset: enjoy fast-paced horde survival, a unique art style, and roguelite progression. A quick note for new & existing players: For small indie projects, Steam reviews are the lifeblood of visib…In-game event28 May 2026Major Optimization & QoL Update: Bug Fixes, Translation Overhaul, and CommunityHello everyone! Over the last month, I’ve been hard at work tracking down bugs, analyzing performance data, and combing through your feedback. Thanks to your amazing reports, I’ve put together a massive update focused on stabilization, localization polish, and highly requested Quality of Life changes just in time for the upcoming Danmaku Festival ! Here is what’s new in the latest version: ⚙️ P…Game update20 Apr 2026Hotfix Update: Listening to Your Feedback! Bug Fixes, Better XP, Cheaper HeroesHi everyone! Thank you so much to everyone who has jumped into Catjinni since launch! I've been watching your gameplay and reading your feedback closely. Based on your reports, I've just pushed a major hotfix to smooth out the experience and fix a progression bug (Thank you Wiwi!). 🛠️ Patch Notes: Fixed a Progression Blocker: Resolved an issue where the final level (Furlin's Dungeon) could loc…