Fix achievement "no fails"

We've made a minor fix to the "Finish the game without fails" achievement, which was previously triggering for players who completed the game with some fails.