Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesNewsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
NewsSteam's own announcements and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesNewsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
SagresNewsThe Lunar Update: Simplified Chinese, Steam Deck Verified, and more!
Major update

The Lunar Update: Simplified Chinese, Steam Deck Verified, and more!

Sagres · published 30 Jan 2024, 08:22 UTC

All newsPlayers around this dateRead on Steam

⛵️Calling all Navigators!⛵️

We’re excited to announce that Sagres has been fully localised into Simplified Chinese (just in time to celebrate Chinese New Year)!

🐲Year of the Dragon🐲

For all of our Chinese-speaking players this means you can now get the full Sagres experience as intended. Explore the globe (all of it!) with Fernando and his crew, discover treasures, upgrade your ship, and battle against all manner of foes (be they pirate, beast, or mythical creature).

It's been wonderful to receive feedback from Sagres players all over the world since our launch in English, Japanese, and Korean last year, and we’re beyond thrilled to invite a whole new linguistic community to the crew. Welcome aboard! ⚓

🧨All hands on Deck!🧨

Alongside that, we’d also like to take a moment to welcome players jumping in via Steam Deck. We got our green ‘Verified’ tick ✅ on Steam over the holiday period, so while the game was ‘playable’ on the device before, now it’s official!

Aside from the above, we’ve also been pretty busy introducing a treasure trove of new content and quality of life features. Take a look below and see what’s new:

🏮 ‘The Lunar Update’ changelog 🏮

  • 10 new Navigators have joined the roster, bringing the total of recruitable crewmates across the globe up to 55. Chinese players may even recognise a few of them 👀
  • An assortment of visual tweaks and animations have been added, including explosive damage animations during naval combat and a completely realistic thrusting attack. We’ve also added some animations to life bars and the navigator arrow to help overall clarity.
  • Fans of retro-styled pixel art rejoice: a bunch of new story images have been added to illustrate key scenes across the game.
  • We’ve added an extra line into the save file screen to help you identify which quest you were tackling during your last play session
  • Some players gave us feedback that it was tricky to notice the ‘Clue’ button on the main screen when they were travelling, and so we’ve added a highlight there.
  • Don’t you just hate it when your shovel lets you down? Well now you’ll know well in advance when your digging implement is about to go kaput, with an upgraded excavation durability indicator.
  • When navigating the in game menus we’ve added a couple of additional elements to help keep things nice and clean/clear.
  • When playing on Steam Deck (all praise the green ‘Verified’ tick!) options that are not applicable to your device will be greyed out.
  • We’ve also made it smoother when switching from mouse and keyboard to controller while in game by popping a little timer on the cursor.


***

https://store.steampowered.com/app/2120310/Sagres/

A huge thank you to all our players, especially to everyone that has provided feedback on the game. Please do keep it coming, we love to hear from you and we hope to continue improving on the game in the future.

Fair winds and following seas!

Ooze and Kakehashi Games

More from Sagres

Other announcements

All news
Community2 Apr 2024Making Waves #4: From skiff to ship⛵️ Hello again Navigators! ⛵️ Welcome back to our little blog series about how and why Sagres was made. We hope you found the first parts ( here , here , and here ) interesting! We’ll pass straight to ooze this time, as he’s going to tell us about some of his earliest design decisions, and show how the game’s visuals evolved over time. The Age of Discovery (the 1990s!) “Sid Meier’s Pirates was…Community18 Mar 2024Making Waves #3: Building the crew of Sagres (pt.2)⛵️ Hello again Navigators! ⛵️ Last time we took a closer look at Fernando, Lucia, and Sir Antonio. Today, let’s discover more about the extended cast of Sagres (with some input from the developer, ooze - thanks ooze!). *** Amelia “Amelia was designed to be a natural villain for the story, who was seemingly destined to meet a miserable end,” says ooze. “However, during the course of development…Game update14 Mar 2024Update: Two New Navigators!⛵️ Hello again Navigators! ⛵️ You might have seen Sagres pop up in your Steam update/download queue recently - we just wanted to pop a quick post up here so you can see what's what! As you might have guessed already from the title of this post, we've added two new recruitable Navigators to the game. Can you find them? 😉 Thanks as always for your support and we wish you fair winds and following…