Here are the updates from August:

Your runs in the single-player Challenge mode are now recorded. Each record also lists the relics you picked up along the way, so you can try out all sorts of ways to build a run. Werewolf Burger is a game you sit down and play with other people, but we also want it to be worth picking up on your own.
---
In August we mainly worked on the parts you can enjoy on your own, and on polishing the screens around the game. Traditional Chinese and Korean bring the game to five languages, and translation is underway. We also swapped in new character art, music and sound effects, and your progress is now saved on your machine and carried between PCs through Steam Cloud. Beyond that, we've moved into finishing work centered on bug fixes, so we should have a new announcement for you before long.