Fixed an issue in the final boss encounter where one of the pillars was not functioning correctly. The related achievement can now be earned, and the boss will fight at full strength.
Thank you for your patience and feedback, it genuinely helps. Please report any issues in the appropriate discussion thread.