English
MobMate Update
Improved Moonshine recognition stability for short speech and real-time talk input.
Added adaptive real-time noise gating to reduce false starts from background noise.
Tuned Moonshine language presets, especially for Japanese, Korean, and Chinese recognition.
Improved handling of blank or unstable Moonshine results before finalizing speech.
Added internal benchmark and sweep tools to keep improving recognition quality.
Note: Recognition quality can still vary depending on microphone volume, background noise, and the selected Moonshine model.
日本語
MobMate アップデート
短い発話やリアルタイム会話での Moonshine 認識安定性を改善しました。
背景ノイズによる誤検出を減らすため、適応型のリアルタイム noise gate を追加しました。
日本語、韓国語、中国語を中心に Moonshine の言語別プリセットを調整しました。
空の認識結果や不安定な結果をそのまま確定しにくくする処理を改善しました。
認識品質を継続的に検証するための内部 benchmark / sweep ツールを追加しました。
Note:
認識品質は、マイク音量、背景ノイズ、使用している Moonshine model によって変わる可能性があります。
简体中文
MobMate 更新
改进了短句和实时对话中的 Moonshine 识别稳定性。
新增自适应实时 noise gate，减少背景噪声导致的误触发。
调整了 Moonshine 的语言预设，重点改善日语、韩语和中文识别。
改进了空白或不稳定识别结果的最终确认处理。
新增内部 benchmark / sweep 工具，用于持续验证识别质量。
Note:
识别质量仍可能受到麦克风音量、背景噪声和所选 Moonshine model 的影响。
繁體中文
MobMate 更新
改善了短句與即時對話中的 Moonshine 辨識穩定性。
新增自適應即時 noise gate，減少背景噪音造成的誤觸發。
調整了 Moonshine 的語言預設，重點改善日語、韓語與中文辨識。
改善了空白或不穩定辨識結果的最終確認處理。
新增內部 benchmark / sweep 工具，用於持續驗證辨識品質。
Note:
辨識品質仍可能受到麥克風音量、背景噪音與所選 Moonshine model 的影響。
한국어
MobMate 업데이트
짧은 발화와 실시간 대화에서 Moonshine 인식 안정성을 개선했습니다.
배경 소음으로 인한 오작동을 줄이기 위해 적응형 실시간 noise gate를 추가했습니다.
일본어, 한국어, 중국어 인식을 중심으로 Moonshine 언어별 프리셋을 조정했습니다.
빈 결과나 불안정한 인식 결과가 그대로 확정되는 상황을 줄였습니다.
인식 품질을 계속 검증하기 위한 내부 benchmark / sweep 도구를 추가했습니다.
Note:
인식 품질은 마이크 음량, 배경 소음, 선택한 Moonshine model에 따라 달라질 수 있습니다.