1. Fixed a bug that could cause the player character to become injured.
If your player character was already injured because of this bug, the injury will be removed when you load the save after the patch.
2. Some Korean story dialogue has been revised.
3. When the in-match summary is turned OFF, buff and debuff effects being applied will now be shown in the left-side log.
4. Fixed a bug where some dialogue text that dynamically loads names could display the raw name key instead.
Additional changes outside the hotfix:
1. Fixed errors in the unlock conditions for some achievements so they can now be obtained under the correct conditions.
Also revised achievement names where the condition could be misunderstood.
2. Added a popup notification when you are on your last chance for Rank Prediction.
3. Added quality-of-life improvements for Corgi Expedition.
4. Adjusted the unique player's 'Strong Arm' perk.
Thank you.