The total gold amount for merchant achievements now counts towards achievements.
The shark in the sunken city now turns more sharply, eliminating the risk of wet bait.
The information for the key you need to hold down to surrender was missing from the screen. This has been fixed.
The "Expert Thief" achievement has been removed due to the impossibility of stealing 100 times.
Fishing now allows you to catch 1 to 3 fish at a time, rather than just one. This allows for more efficient use of fishing time.