Status
SteamPeaks
ChartsSalesUpcomingPatchesEventsCalculator
New on SteamEvery app, DLC and depot the minute Steam creates itAppsEvery app on Steam, newest change firstPackagesSubs and bundles, and what each containsDepotsDepots, manifests and install sizesTagsSteam's user tags and the games under themDevelopers & publishersCompanies and their cataloguesTechnologiesEngines, SDKs and anti-cheat found in the filesChange historyEvery PICS changelist as it lands
SignalsNineteen readings of the whole catalogueCompareAny games side by sideRecordsAll-time peaks and the days they were setReportsWeekly and monthly write-upsAlerts & newsroomWatch a game, get told when it movesSteam statusIs Steam up, right nowWeb API explorerTry the endpoints in the browser
EventsSteam's own events and the sales calendarCalculatorWhat a Steam account is worth, and its pile of shame
/
Sign in
/
SteamPeaks
The ultimate resource for Steam data.
ExploreChartsSalesSales and festsUpcomingPatchesEventsRecordsTrendingSignals
DatabaseAppsPackagesDepotsTagsDevelopersTechnologiesChange history
ToolsCalculatorCompareSearchAlertsSteam statusAPI
SiteMethodologyFAQDiscordSupportSign in via Steam
Not affiliated with Valve or Steam. Game names and artwork belong to their owners. All times UTC.
PrivacyCookiesFair useStatus
花火与幽灵少女 - Hanabi and Ghost girlEventsUpdate & Bug Fixes Scheduled for the Early Morning of September 1st
Game update

Update & Bug Fixes Scheduled for the Early Morning of September 1st

花火与幽灵少女 - Hanabi and Ghost girl · published 30 Aug 2025, 20:31 UTC

All eventsPlayers around this dateRead on Steam

Regarding the Content of This Patch Update:

Note: After the update, a small number of old save files may become invalid due to bugs or other issues. Due to limitations of the engine mechanism, it is impossible to fully resolve this problem. If such an issue occurs, you can try loading a save file from one or two steps back to continue the game. We apologize for any inconvenience caused!

DLC Changes:

  1. Optimized and corrected the character standing images and walking sprites in the original art package.

  2. Added split versions of some facial expressions for all in-game characters.

  3. Added walking sprites for Nozomi Kurusu and Mao Shiina.

Bug Fixes:

Text-related Fixes

  1. Fixed a timeline bug in the prologue.

  2. Corrected a spelling error in the English text of a certain ending.

  3. Fixed an issue where "Kion"’s name was displayed incorrectly at a specific point in the prologue.

  4. Corrected some typos.

Gameplay-related Fixes

  1. Fixed a bug in Kino’s route: during the opening CG of the zombie minigame, zombies would move and attack the player while the game was paused under certain circumstances.

  2. Fixed a bug where feeding Misu on the rooftop did not deduct dried fish normally, resulting in incorrect display of dried fish quantity afterward.

  3. Fixed a bug in the chase sequence of Kino’s route that allowed the player to move outside the map boundaries.

  4. Fixed a bug in Kine and Hanabi double puzzle minigame where monsters would directly attack Kion under specific conditions.

  5. Fixed a critical error in Inori’s walking sprites.

Optimizations and Content Updates:

  1. Optimized the text of some dialogues to make the lines and content more logical and consistent.

  2. Optimized and slightly adjusted content related to kyuka Shiomiya (such as kyuka”s terms of address for her parents) in the maze library of Chapter 3 in Kion’s route.

  3. Slightly reduced the difficulty of dealing with the final monster in the library maze.

  4. Added additional hints that appear in the early stages of the game.

  5. Changed the positions of certain save points that previously caused the game to become unplayable after each version update.

In response to player suggestions and demands, we are currently working on developing an ending collection room and a Misu collection progress bar!

After this update, if there are no critical bugs affecting gameplay that require a hotfix, no further updates will be released in the near term. All issues will be addressed collectively in the next update. The next update is expected to be a major one, which will be released before the launch of the side story & epilogue DLC. Depending on the situation, some mazes may also be partially reworked.

Hua You would not have come this far without the love and support of every player. I will continue to pay close attention to all your feedback! Thank you for your support!

More from 花火与幽灵少女 - Hanabi and Ghost girl

Other announcements

All events
Game update23 Aug 2026预计将于8月24日凌晨的小型更新&BUG修复Major update15 Jun 2026测试版已发布!预计将于6月19日凌晨的更新&BUG修复!大家好久不见! 这次更新是鸽了很久的后日谈内容扩充!优化了一些重要功能,同时重置/新增了 3 张本体在内的过场CG! 因为一直以来都是我一个人在进行更新内容的测试,但最近实在比较忙,几乎没有什么时间把更新内容都逐步检查一遍,并且本次更新中不保证稳定的内容很多,所以思考过后决定这回先开放内测! 如果想提前尝试新版本内容,观看新增的CG,可以考虑一下参与测试哦! 具体参与测试的方法会放更新说明最后!非常感谢大家! 关于本次补丁更新内容: 注:更新后,小部分旧存档可能会出现 BUG 或其他各类问题导致失效,由于引擎机制影响,没办法完全解决,出现此类问题可以尝试往回读取一至两个存档继续推进游戏,在这里表示歉意! 原画包DLC改动: · 新增三张CG(仅在之后的正式版中上线)。 BUG 修复: 文本方面 · 修复了部分物件交互时,显示的名字错误的问题。 游戏方面 · 修复了祈线某处因特定原因导…Game update21 Feb 2026预计将于2月22日凌晨的更新&BUG修复