Beta Update - Menu & Scene Transition Fixes

Thank you for your feedback!

This update fixes the following issues reported during the beta test:

Fixed an issue where the Settings menu remained on screen after selecting Resume.
Fixed an issue where selecting “Back to Title” from the Mission Clear screen could start the next battle with the main menu UI displayed over it.

Thank you for helping us improve the game!