Controller Input Changes

Hi all,

I reworked the controller input layout. All actions are now available through a single button press, no modifier buttons required.

While the Shift key combos feel great on PC, they just didn't translate well to controller, so I wanted to make sure both inputs feel equally good to play with.