Fixes, polish, new localization and new item

TaskFall · published · build 26628741

- increased price of Cactus Bazooka by 100
- increased price of Octo Grappling Hook to 1400
- fixed volume sliders not affecting the zone and ship engine sound effects from the battle royal game mode
- reduced the rock music and ship engine sound volumes for the battle royal game mode
- fixed black spots in Thirsty Gulch level for map and minimap
- fixed the UFO beam getting the player stuck on the ladder
- fixed position of reject button on the printer
- fixed warning and notifications UI boxes not fitting text well for localization
- Positioned the toilet paper drop off point on the platform in Ragtag level
- increased damage of kunai and shuriken
- fixed extraction ship being invisible for tutorial in multiplayer

- added balloon item and balloon cartridge in the shop
- traditional Chinese localization added

Fixes, polish, new localization and new item · TaskFall patch notes · SteamPeaks