Version 1.1.1 — Polish, Italian, and German Languages and Improvements

LOCKED OUT is now available in Polish, Italian, and German. Video subtitles and in-game text are available in all three languages, and Steam achievement names and descriptions have also been translated.

Translations

• Improved in-game text translations in several languages.

Display

• In the three-way conversations after each ACT, Seraph, Ariel, and Lilith now change expressions to match their lines.
• Added a frame to the Secret Collection screen.
• The window title in Windowed mode is now "LOCKED OUT: The Last Bunker ARK".

Thank you for playing LOCKED OUT!

हिन्दी

संस्करण 1.1.1 — पोलिश, इतालवी और जर्मन भाषाएँ और सुधार

LOCKED OUT अब पोलिश, इतालवी और जर्मन भाषाओं में भी उपलब्ध है। वीडियो के उपशीर्षक और गेम के भीतर का पाठ इन तीनों भाषाओं में उपलब्ध है, और Steam उपलब्धियों के नाम और विवरण भी इन भाषाओं में अनुवादित किए गए हैं।

अनुवाद

• कई भाषाओं में गेम के भीतर के पाठ का अनुवाद बेहतर किया गया है।

डिस्प्ले

• हर ACT के बाद तीनों की बातचीत में अब सेराफ, एरियल और लिलिथ के चेहरे के भाव उनके संवादों के अनुसार बदलते हैं।
• गुप्त संग्रह स्क्रीन में एक फ़्रेम जोड़ा गया है।
• विंडो मोड में विंडो का शीर्षक अब "LOCKED OUT: The Last Bunker ARK" है।

LOCKED OUT खेलने के लिए धन्यवाद!

العربية

الإصدار 1.1.1 — إضافة اللغات البولندية والإيطالية والألمانية وتحسينات

أصبحت LOCKED OUT متاحة الآن باللغات البولندية والإيطالية والألمانية. تتوفر ترجمة الفيديوهات ونصوص اللعبة بهذه اللغات الثلاث، كما تُرجمت أسماء إنجازات Steam وأوصافها إليها.

الترجمة

• تحسين ترجمة نصوص اللعبة في عدة لغات.

العرض

• في محادثات الثلاث بعد كل فصل، تتغيّر الآن تعابير وجه سيراف وأرييل وليليث بما يناسب كلامهن.
• إضافة إطار إلى شاشة المجموعة السرية.
• أصبح عنوان النافذة في وضع النافذة «LOCKED OUT: The Last Bunker ARK».

شكرًا لك على لعب LOCKED OUT!