Pilgrimage update

- New path selection menu: pick a path with the mouse, the gamepad or the keyboard; each path shows its champions and its reward.
- Redesigned Pilgrimage end screen.
- Boss phase changes no longer slow the game down, and the music comes back faster.