V1.7.3: Voice Playback, Gamepad, Voice Input, Translation and OCR Fixes

Gaming Copilot: AI Companion · published · build 26246385

This update: optimisation and stability

V1.7.3 focuses on reliability in daily use. It takes effect as soon as you install it.

AI reply voice messages: no playback

A caching issue could stop the voice message beside an AI reply from playing, and only a restart helped. Fixed — voice messages now play immediately.

Who this affects: players who listen to AI answers instead of reading them.

Gamepad: reliable start and stop

The process that listens for gamepad input could start unreliably, or linger after you quit, leaving a connected controller unresponsive. It now starts directly, reports its real process ID, ends its whole process tree on exit and clears leftovers before starting.

Voice input: the model ships with the app

Voice input needs a local voice detection model that could fail to load in the installed build, leaving the feature unusable. The model and its runtime assets are now bundled, so it works offline and on first launch.

Offline translation: leftover processes

The offline translation engine could keep running after the app closed, causing a port conflict that broke the next launch. Exit now cleans it up, and leftovers are cleared before startup.

Screenshot OCR: spaces in the path

If a screenshot sat in a folder with a space in its name, the path was split before reaching the recognition engine and the scan failed. Paths with spaces or non-Latin characters now work.

Two smaller touches

Loading screen hints now follow the interface language you pick, and dropdown rows in Settings are taller, so options no longer feel cramped.

Tell us if something still misbehaves

Nothing here changes the interface or how you use the app. If a problem persists after updating, send your OS version and the steps to reproduce it.

V1.7.3: Voice Playback, Gamepad, Voice Input, Translation and OCR Fixes · Gaming Copilot: AI Companion patch notes · SteamPeaks