Clearer star targets - the results screen shows your score and the time you need for the next star. Ghost, Secret and Restored badges are now listed separately, since they never counted toward score. The pause menu also shows the level's star times, objectives and badges.
No more getting stuck in lessons - if you're having trouble, the hints get clearer and the lesson picture replays, and if that doesn't help you can skip the lesson from the pause menu.
Vineyard lessons reworked - flushing the birds counts straight away, the creep lesson tells you the control and has a bar that fills as you creep, and a new checkpoint means getting caught no longer sends you all the way back.
The blend bar is now taught - it's introduced in the "Blend in" lesson, every lesson about matching the ground asks you to fill it, and you get a note the first time it drains on a later level.
Quicker painting - every painting now finishes at the same, more forgiving mark. Paint also matches its palette colour now (the Garden Fete sky no longer turns olive).
Smarter objective arrow - it follows paths you can actually walk instead of pointing through walls, and points to the exit once everything's done. It's also a new, rounder arrow with a little hop.
Garden Fete varnish lesson split into two steps - once you're coated blue, the ring moves to the plank. A hedge now hides the varnish entry from the guard, and the star targets were tweaked slightly.
Zoom reminder - if you paint zoomed out for a while, a note reminds you that zooming in paints finer detail.
Smaller fixes - level music fades in gently, the eyedropper picks pebble/tuft/straw colours, finished bridges and doors no longer change colour as they rise, and the main menu shows version, build and system info in the bottom-left to help with bug reports.