Notary Block · published
各位住戶、各位證人:
停電夜又近。萬聖節已作為預設節日開啟(選項內可切「關」)。今次更新除咗邨內氣氛,亦把差事道具寫清楚——住戶用佢哋做完差事,兇手用同一套道具混入人群。
請完全退出 Steam 再重新啟動,等客戶端拉取最新版本。主選單左下角 build 時間應為 2026-10-27 前後;Demo 玩家請更新 Notary Block Demo 至同日 build。
Tenants and witnesses:
The blackout night is back. Halloween is now the default festival (turn it off in Options → Festival). This patch dresses the estate for the season and makes the duty-tool loop explicit—residents finish chores with them; the killer blends in with the same props.
Fully quit Steam and relaunch to download the build. The menu corner stamp should read around 2026-10-27; demo players, update Notary Block Demo to the same date.
萬聖節活動 · Halloween
預設開啟:選項 → 節日可選「關」或「萬聖節」(中秋選項已移除)。
限定裝扮:黑色短袖旗袍、橙色盤扣與滾邊;女巫帽;右手南瓜手電(換裝內「期間限定」)。
邨內裝飾:大、中、小南瓜頭散落天井、走廊、平台同樓層;糖果桶與糖果盒(盒尺寸已調細)。主畫面右下亦有南瓜與糖果。
南瓜燈:雕空位透出燭光;第一次走近約 2 米會閃光、輕爆一記同音效,要重開遊戲先會再觸發。
On by default: Options → Festival → Off or Halloween (Mid-Autumn removed).
Limited outfit: Black short cheongsam with orange trim, witch hat, pumpkin flashlight in the right fist (marked limited in wardrobe).
Estate props: Small, medium, and large pumpkin heads across courts, corridors, and gallery floors; candy pail and candy box (box scaled down). The main menu shows pumpkins and candy at the lower right.
Jack-o'-lanterns: Light shines through the carved face; the first time you walk within about 2 m you get a flash, pop, and sound—then only a full restart arms it again.
玩法與守則 · Rules (aligned this patch)
三至十人一局(廳內至少三人)。
住戶:拾取差事道具,完成左上角今晚差事表。全表清完後看更鎖匙才會出現,持匙到地面大閘按 E。自己做完一份差事 ≠ 已經走甩。
兇手:可拎差事道具做掩護,伺機下手;拎唔到看更鎖匙。
唔再開會投票開閘。屍體頭上寫凶器;按 R 報你親眼見過的。大閘開啟後第一人出閘啟動 45 秒倒數,每人一份夜報——唔係隊伍勝利。
載入畫面同 Esc「今晚守則」第 2 頁已改短(兩句核心)。
Three to ten players per night (at least three in the lobby to start).
Residents: Pick up duty tools and clear the chore list top-left. The watchman’s keys appear only after the whole list is done; press E at the ground gate. Finishing your own chore does not mean you are out.
Killer: Same duty tools as cover, strike when you can; cannot take the watchman’s keys.
No meeting vote to open the gate. A body names the weapon; press R to report what you saw. After the gate opens, the first resident out starts a 45-second sting, then a personal night report—not a team win.
Loading screen and Esc “Tonight’s rules” page 2 are shortened to two lines.
其他 · Also
店面 About 文案已中英同步。
正式版 Win / Mac 與 Demo 均已上傳新 build。
Store About text updated in Chinese and English.
New builds uploaded for the full game (Win + Mac) and the demo.
遇到問題請在本帖回覆。祝各位今晚平安出閘。 Questions welcome in this thread. Good luck getting out.
—— 管理處(開發團隊) / Management Office (dev team)