Update 0.2.79: Spanish, Chinese, Russian – and a handier interface

Phasewright · published · build 26138114

Thank you for your feedback – it's all over this update.

New

  • Español, 简体中文 and Русский – fully in the game: interface, every order with its hints, parts, letters and lessons. The translations are AI-assisted and cross-checked, but haven't been read by native speakers yet. If something looks off, tell us through "Report a problem" in the pause menu.
  • Share your result – on the results sheet, "Share" puts a picture of your solution on the clipboard, ready for chat.
  • Timeline – after a run you can rewind to any tick and look at what happened.
  • Traffic – a heat view of where things were busy and which parts were never used.
  • Lost pulses – after a failed run, crosses mark where pulses were lost. The fault marker now shows the tick too.
  • Stuck? – after four failed runs the game offers the matching lesson and the help. "Lesson ▸" is also available on every part, in the help and in the note at the board.
  • Better hints – the fork and the prism have a third hint that explains how the part has to be turned.
  • New awards for training, seeds, incidents, prediction, on account, order of the week, part duel, chapters without end, master tests and guest orders – with progress bars.
  • Profile and seeds – your profile shows how often others solved your orders, and clicking the seed in free play copies the code.

Better

  • "Next order" stays at the foot of the results sheet and appears on the board after you close it.
  • "Clear the board" tells you that Ctrl+Z brings the machine back.
  • Help tells you under the example when your order asks for more than the example shows.

Fixed

  • "The Same Box, Twice" only said "Order filled" almost half a minute after the last delivery. Now it says so right away. Thanks for the report!
  • "Next order" sat below the fold of the results sheet on smaller windows, and after closing the sheet there was no way forward on the board.
  • On order 2 the "New in this order" card showed the conduit again, although the walkthrough had already explained it.
  • The gold medal said "It doesn't get better", although better values are possible below the reference. It now just says "gold".
  • The tooltips on the bottom bar buttons (pause, tick, reset, rate) and the keyboard picture in the settings ("Strg", "Leertaste", "Entf") were German or English in every language. They now match the chosen language.
  • "KW 43" on the order of the week looked the same in every language. It now reads e.g. "Wk 43" or "Sem. 43".
  • Spanish: "aún faltan 1 cosas" corrected, the "REFERENCIA" stamp no longer sticks out of its ring, and long names on the training cards have a tooltip.

Bugs or wishes?


Tell us what is wrong or what you would like to see: in the game through "Report a problem" in the pause menu, or in the Steam discussions for Phasewright. Every report gets read.