Injuries: damage now lands on one of six body parts: head, torso, both arms and both legs. A hurt part slows you down in its own way: a hurt leg slows your walk and makes sprinting cost more, a hurt arm makes weapons slower to handle and your aim less steady, a head wound adds sway and a torso wound slows stamina recovery. The effects are capped, so you can always still sprint, climb and craft. Wounds can bleed and legs and arms can fracture.
Medical panel: the equipment screen has a third column with a body outline showing each part's condition, what it is doing to you and what treats it. Click a part and press USE, or drag a bandage, kit or splint onto it, to treat that part. Treatment takes time, and the First Aid skill makes it 25% faster. A part with nothing wrong says NO INJURY; your health is the bar at the top, and first aid kits, AI-2 and food restore it.
Bandages and kits: a bandage stops the bleeding on one part and heals a little; it does not fix the injury itself. A first aid kit use stops all bleeding, clears the injury on the part you treat and heals more. The AI-2 medkit does the same faster and heals the most. Only a kit (or time) gets rid of a limp, shaky aim or slow hands.
Splints: a new Splint treats a fractured arm or leg. Craft it by hand from 2 wood and 1 plant fibre cloth. It does not heal or stop bleeding.
No free heal by dying: if you die while injured, you come back with your injuries still recovering and half your normal respawn health. Dying healthy respawns you as normal.
Combat
Critical hits: a headshot no longer always kills. Head hits can roll a critical hit for extra damage, more likely with heavier weapons; a helmet in good condition makes a critical less likely. CRITICAL HIT shows when you land one. An unseen full-draw arrow headshot no longer has its own chance to kill outright; it uses the same critical hit roll.
Weapon kick: guns kick again when you aim down sights in first person; since Client 45 they stayed perfectly still. Your camera and aim still do not move; the gun kicks and settles back on the sight.
AI under long-range fire: a bandit or soldier shot from far away no longer stands still taking hits. It moves off the spot where it was hit and keeps moving to new cover while you keep hitting it.
Bullet drop: bullets now fall over distance. Pistol rounds drop the most and rifle rounds the least, so aim a little high at long range. AI shots follow the same rules.
Bow: the third-person camera now moves smoothly into the aiming view as you draw rather than jumping at full draw. Arrows in your backpack can be drawn too, like the ammunition for other weapons.
Inventory and crafting
Quick-use wheel: hold N (rebindable in Controls) to open a wheel of hotbar slots 3 to 9. Let go over a slot to use its item, or in the middle to cancel. Your HUD stays visible while it is open.
Crafting guide: recipes you learn show up in the guide straight away, so items like Nails no longer show "no recipe" until you reopen it.
Fixes
Large local worlds: a big local world could refuse to load ("Saving is unavailable") because opening it saved a lot at once. It now opens normally, and nothing in it was lost.
Main menu: your survivor in the menu wears their last saved clothes and gear again instead of standing in underwear.
Mini bike: a parked mini bike only settles once both wheels are on the ground, so it no longer hangs above the ground after you get off.
Languages: German and Portuguese (Brazil) include all the new and changed text.